Paroles et traduction William So - 相遇太早
当我们再度相视微笑
When
we
see
each
other
again
with
a
smile
成熟的心有一点苍老
Our
mature
hearts
have
aged
a
bit
许多的伤痛都已经忘掉
Many
of
the
pains
have
been
forgotten
记忆里剩下的全是美好
All
that's
left
in
our
memories
is
beauty
你我都找到新的依靠
You
and
I
have
found
new
loves
过去对错已不再重要
The
rights
and
wrongs
of
the
past
no
longer
matter
只是我们都清楚地知道
But
we
both
know
clearly
心里还有个划不完的句号
Our
hearts
still
have
an
unfinished
sentence
只怪你和我相爱得太早
It's
only
because
you
and
I
fell
in
love
too
early
对于幸福又了解的太少
And
knew
too
little
about
happiness
于是自私让爱变成煎熬
So
selfishness
turned
our
love
into
torment
付出了所有却让彼此想逃跑
We
gave
it
our
all
but
only
made
each
other
want
to
run
上天让我们相遇得太早
Heaven
let
us
meet
too
early
对于缘分却又给得太少
But
gave
us
too
little
of
fate
才让我们只能陷在回忆中懊恼
Making
us
only
able
to
regret
in
our
memories
你我都找到新的依靠
You
and
I
have
found
new
loves
过去对错已不再重要
The
rights
and
wrongs
of
the
past
no
longer
matter
只是我们都清楚地知道
But
we
both
know
clearly
心里还有个划不完的句号
Our
hearts
still
have
an
unfinished
sentence
只怪你和我相爱得太早
It's
only
because
you
and
I
fell
in
love
too
early
对于幸福又了解的太少
And
knew
too
little
about
happiness
于是自私让爱变成煎熬
So
selfishness
turned
our
love
into
torment
付出了所有却让彼此想逃跑
We
gave
it
our
all
but
only
made
each
other
want
to
run
上天让我们相遇得太早
Heaven
let
us
meet
too
early
对于缘分却又给得太少
But
gave
us
too
little
of
fate
才让我们只能陷在回忆中懊恼
Making
us
only
able
to
regret
in
our
memories
只怪你和我相爱得太早
It's
only
because
you
and
I
fell
in
love
too
early
对于幸福又了解的太少
And
knew
too
little
about
happiness
于是自私让爱变成煎熬
So
selfishness
turned
our
love
into
torment
付出了所有却让彼此想逃跑
We
gave
it
our
all
but
only
made
each
other
want
to
run
上天让我们相遇得太早
Heaven
let
us
meet
too
early
对于缘分却又给得太少
But
gave
us
too
little
of
fate
才让我们只能陷在回忆中懊恼
Making
us
only
able
to
regret
in
our
memories
才让我们只能陷在回忆中懊恼
Making
us
only
able
to
regret
in
our
memories
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.