Paroles et traduction William So - 识得继续笑
世间那一些最重要
最紧要
识得继续笑
The
most
important
thing
in
life
is
to
keep
smiling
仿佛数千吨压住了
笑也不可少
Even
when
you
feel
like
you're
crushed
by
a
thousand
tons
笑一笑将心放下了
再一笑漆黑有电照
Smile
and
let
your
heart
rest,
smile
again
and
the
darkness
will
be
lit
up
疑难和沉闷转眼都不紧要
Worries
and
depression
will
disappear
in
an
instant
看光阴每日跳
再不要开心当无聊
Watch
time
go
by
every
day,
don't
let
happiness
become
boring
最美一刻笑
着过
你我都需要
The
most
beautiful
moment
is
when
you
smile,
you
and
I
both
need
it
我要天天继续笑
纵使跌一交当玩票
I
want
to
keep
smiling
every
day,
even
if
I
fall,
I'll
treat
it
as
a
gamble
悠悠然寻乐走过
一分一秒
Leisurely
find
joy
as
I
walk,
every
minute
and
second
你跟我一起继续笑
我感到天空扩大了
Smile
with
me,
and
I
feel
like
the
sky
has
expanded
笑声会驱走了恨意
播种爱树苗
Laughter
drives
away
hatred
and
sows
the
seeds
of
love
拍手向身边四面叫
放胆去邀请阁下笑
Clap
your
hands
to
the
four
sides
around
you,
and
boldly
invite
others
to
smile
原来
同行就可以分享欢笑
It
turns
out
that
we
can
share
joy
together
看光阴每日跳
再不要开心当无聊
Watch
time
go
by
every
day,
don't
let
happiness
become
boring
最美一刻笑
着过
你我都需要
The
most
beautiful
moment
is
when
you
smile,
you
and
I
both
need
it
我要天天继续笑
纵使跌一交当玩票
I
want
to
keep
smiling
every
day,
even
if
I
fall,
I'll
treat
it
as
a
gamble
悠悠然寻乐走过
一分一秒
Leisurely
find
joy
as
I
walk,
every
minute
and
second
看光阴每日跳
再不要开心当无聊
Watch
time
go
by
every
day,
don't
let
happiness
become
boring
最美一刻笑
着过
你我都需要
The
most
beautiful
moment
is
when
you
smile,
you
and
I
both
need
it
我要天天继续笑
纵使跌一交当玩票
I
want
to
keep
smiling
every
day,
even
if
I
fall,
I'll
treat
it
as
a
gamble
悠悠然寻乐走过
一分一秒
Leisurely
find
joy
as
I
walk,
every
minute
and
second
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.