關不掉的收音機 - 蘇永康 traduction en allemand

關不掉的收音機

Here we go
这是Romeo and Juliet
也在奢求这种简单的平凡
就像要我改的想你的习惯
就像阴天的雨 我不要忧郁伤感

萧邦的浪漫 巴哈的咏叹
永远在我不安定时候出现
大佑的情歌 Michael Franks的忧郁
总是懂得我现在的心
永远收藏我心中所有的秘密

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

萧邦的浪漫 巴哈的咏叹
永远在我不安定时候出现
大佑的情歌 Michael Franks的忧郁
总是懂得我现在的心
永远收藏我心中所有的秘密

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

我有一台关不掉的收音机
在我心里响个不停 响不停

Das Radio, das sich nicht ausschalten lässt

Los geht's
Das sind Romeo und Julia
sehnen sich auch nach dieser einfachen Normalität
So wie es ist, die Gewohnheit ändern zu müssen, an dich zu denken
So wie der Regen an einem bewölkten Tag, ich will keine Melancholie und keinen Kummer

Chopins Romantik, Bachs Arien
erscheinen immer, wenn ich unruhig bin
Lo Ta-yus Liebeslieder, Michael Franks' Melancholie
verstehen immer mein Herz in diesem Moment
bewahren für immer alle Geheimnisse in meinem Herzen

Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Begleite mich, teile all meine Freude und meinen Kummer
Kummer

Chopins Romantik, Bachs Arien
erscheinen immer, wenn ich unruhig bin
Lo Ta-yus Liebeslieder, Michael Franks' Melancholie
verstehen immer mein Herz in diesem Moment
bewahren für immer alle Geheimnisse in meinem Herzen

Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Begleite mich, teile all meine Freude und meinen Kummer
Kummer

Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Eigentlich ist meine Welt ganz gewöhnlich
nicht anders als deine
Babalaba Babalaba Baba
Begleite mich, teile all meine Freude und meinen Kummer
Kummer

Ich habe ein Radio, das sich nicht ausschalten lässt
In meinem Herzen spielt es ohne Unterlass, spielt ohne Unterlass