Paroles et traduction William So - 關不掉的收音機

關不掉的收音機

Here we go
这是Romeo and Juliet
也在奢求这种简单的平凡
就像要我改的想你的习惯
就像阴天的雨 我不要忧郁伤感

萧邦的浪漫 巴哈的咏叹
永远在我不安定时候出现
大佑的情歌 Michael Franks的忧郁
总是懂得我现在的心
永远收藏我心中所有的秘密

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

萧邦的浪漫 巴哈的咏叹
永远在我不安定时候出现
大佑的情歌 Michael Franks的忧郁
总是懂得我现在的心
永远收藏我心中所有的秘密

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
Babalaba Babalaba Baba
陪着我 分享我所有快乐和伤心
伤心

我有一台关不掉的收音机
在我心里响个不停 响不停

My Radio That Won't Turn Off

Here we go
This is Romeo and Juliet
Who also crave for such simple and ordinary things
Just like my desire to change my habit of missing you
Just like the rain on a cloudy day, I don't want to be sad and blue

Chopin's romance, Bach's aria
Always appear when I feel blue
Da You's love songs, Michael Franks' melancholy
Always understand what's on my mind
Forever treasuring all my secrets in their hearts

In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
Accompanying me, sharing all my joy and sorrow
Sorrow

Chopin's romance, Bach's aria
Always appear when I feel blue
Da You's love songs, Michael Franks' melancholy
Always understand what's on my mind
Forever treasuring all my secrets in their hearts

In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
Accompanying me, sharing all my joy and sorrow
Sorrow

In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
In truth, my world is ordinary
Not any different from yours
Babalaba Babalaba Baba
Accompanying me, sharing all my joy and sorrow
Sorrow

I have a radio that won't turn off
Playing in my heart, never stopping