Paroles et traduction Willie Colón feat. Rubén Blades - De Que?
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
Las
palabras
son
buenas
aveces
Words
are
good
sometimes
A
pesar
de
las
estupideses
Despite
the
stupidities
De
cierta
gente
Of
certain
people
Ay!,
cierta
gente,
Oh,
certain
people!
Esos
que
se
la
pasan
hablando
Those
who
spend
their
time
talking
Del
vecino
maldad
inventando
Inventing
evil
about
the
neighbor
Y
aparentando
And
pretending
Lo
que
no
sienten.
What
they
don't
feel.
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
De
que
te
vale
tener
y
tener
y
tener
What's
the
point
of
having
and
having
and
having
Si
tu
no
sabes
que
hacer
ni
que
hacer
ni
que
hacer
If
you
don't
know
what
to
do,
what
to
do,
what
to
do
Con
lo
que
tienes
With
what
you
have
(Adentro!)
(Come
on!)
De
que
te
vale
tener
si
no
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Cuchi
cu
nama
es
lo
que
tu
eres.
You're
nothing
but
a
pretty
face.
De
que
te
vale
tener
si
no
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
puro
blablabla
como
las
mujeres.
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Just
bla
bla
bla
like
women.
De
que
te
vale
tener
si
no
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Tu
estas
loco
por
tumbarme
pero
no
puedes.
You're
dying
to
take
me
down,
but
you
can't.
De
que
te
vale
tener
si
no
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Hay
acuerdate
de
mi
que
me
la
debes.
Hey,
remember
me,
you
owe
me
one.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Tu
no
sabes
pana
ni
lo
que
quieres.
You
don't
know,
pal,
what
you
want.
De
que
te
vale
tener
si
no
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
aprende
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Learn!
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahaaaaa,
Ahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Aaahahaaahaaaaaaaa
Aaahahaaahaaaaaaaa
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Tu
estas
loco
por
tumbarme
pero
no
puedes.
You're
dying
to
take
me
down
but
you
can't.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Sal
a
la
acera
de
la
vida
si
es
que
te
atreves.
Go
out
to
the
sidewalk
of
life
if
you
dare.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Puro
blablablabla
como
las
mujeres.
Just
bla
bla
bla
bla
like
women.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
Haciendome
maldad
acuerdate
hermano
lobo
que
me
la
debes.
Doing
me
wrong,
remember,
brother
wolf,
that
you
owe
me.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have?
No
sabes
na
no
sabes
lo
que
quieres.
You
don't
know
anything,
you
don't
know
what
you
want.
De
que
te
vale
tener
sino
sabes
que
hacer
con
lo
que
tienes.
What's
the
point
of
having
if
you
don't
know
what
to
do
with
what
you
have.
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahaaaaa,
Ahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Aaahahaaahaaaaaaaa
Aaahahaaahaaaaaaaa
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahahaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahaaaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Ahahahahahahahahahahahahaaaa,
Évaluez la traduction
1
De Que?
2 Tiburon
3 Te Estan Buscando
4 Madame Kalalu
5 El Telefonito
6 Y Deja
7 Ligia Elena
8 Tiburon
9 Te Estan Buscando
10 Madame Kalalu
11 El Telefonito
12 Y Deja
13 Ligia Elena
14 De Que?
2 Tiburon
3 Te Estan Buscando
4 Madame Kalalu
5 El Telefonito
6 Y Deja
7 Ligia Elena
8 Tiburon
9 Te Estan Buscando
10 Madame Kalalu
11 El Telefonito
12 Y Deja
13 Ligia Elena
14 De Que?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.