Willie Colón - Montero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Willie Colón - Montero




Montero
Montero
(Vengo del monte, montero
(I come from the mountain, hunter
Con Jala jala caliente)
With some steamy Jala jala)
(Jala jala para que bailen,
(Jala jala for you to dance,
Para que gocen mi gente)
For my people to enjoy)
Eh, que rico el Jala jala
Oh, that delicious Jala jala
Toditos quieren bailar
Everyone wants to dance
Vámonos rumbero bueno,
Let's go, party man,
Vamos a jalar pa'llá y pa'cá.
Let's Jala back and forth.
(Vengo del monte, montero
(I come from the mountain, hunter
Con Jala jala caliente)
With some steamy Jala jala)
(Jala jala para que bailen,
(Jala jala for you to dance,
Para que gocen mi gente)
For my people to enjoy)
Eh, con este Jala jala
Oh, with this Jala jala
Toditos se alegrarán.
Everyone will be happy.
Jala y jala, y que, Jala y jala,
Jala and jala, and hey, Jala and jala,
Y jala pa'quí, y jala pa'llá y pa'cá.
And jala here, and jala there and back and forth.
(Vengo del monte, montero
(I come from the mountain, hunter
Con Jala jala caliente)
With some steamy Jala jala)
(Jala jala para que bailen,
(Jala jala for you to dance,
Para que gocen mi gente)
For my people to enjoy)
Jala con Willie Colón
Jala with Willie Colón
(Jala jala) Y que rico
(Jala jala) And how delicious
(Jala jala) Jala jala
(Jala jala) Jala jala
(Jala jala) Que el rumbero me llama
(Jala jala) That the party man calls me
(Jala jala) Yo lo pongo a jalar
(Jala jala) I make him Jala
(Jala jala) El Jala jala
(Jala jala) That Jala jala
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Jala jala) And how good it is
(Jala jala) Ay vení, vení, vení, ven
(Jala jala) Oh come, come, come, come
(Jala jala) Y ven a jalar
(Jala jala) And come and Jala
(Jala jala) Que me muero
(Jala jala) That I'm dying
(Jala jala) Yo quiero ir pa'llá
(Jala jala) I want to go there
(Jala jala) Jala jala y que jala
(Jala jala) Jala jala and some jala
(Jala jala) Vamo' a jalá'
(Jala jala) Let's go Jala'
Y vuelve otra vez
And it's back again
¡Pirilín, pirilín, eh!
Pirilín, pirilín, hey!
(Jala jala) Es el Jala jala
(Jala jala) It's Jala jala
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Jala jala) And how good it is
(Jala jala) Ay, pirilín, pirilín
(Jala jala) Ouch, pirilín, pirilín
(Jala jala) Yo quiero jalar
(Jala jala) I want to Jala
(Jala jala) Que está en Puerto Rico
(Jala jala) That it's in Puerto Rico
(Jala jala) Yo voy pa'llá
(Jala jala) I'm going there
(Jala jala) Eh, que bueno
(Jala jala) Oh, how good
(Jala jala) Y vamo' a jalar
(Jala jala) And let's go Jala
(Jala jala) Vala, vala, vala, vala, vala ja...
(Jala jala) Vala, vala, vala, vala, vala, ja...
(Jala jala) Y vamos pa'llá
(Jala jala) And let's go
(Jala jala) Ay, un perito bueno
(Jala jala) Oh, a good connoisseur
(Jala jala) Y jala pa'quí, y jala pa'llá
(Jala jala) And jala here, and jala there
(Jala jala) Y jala pa'quí, y jala pa'llá
(Jala jala) And jala here, and jala there
(Jala jala) Y jala pa'quí... y vamo' a gozar
(Jala jala) And jala here... and let's go enjoy
(Jala jala) Con [?]
(Jala jala) With [?]
(Jala jala) Vente pa' jalar
(Jala jala) Come and Jala
(Jala jala) Es el Jala jala
(Jala jala) It's Jala jala
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Jala jala) And how good it is
(Jala jala) Si los rumberos me llaman
(Jala jala) If the party people call me
(Jala jala) Yo los pongo a jalar
(Jala jala) I make them Jala
(Jala jala) Es el Jala jala
(Jala jala) It's Jala jala
(Jala jala) Y rico que va
(Jala jala) And how delicious it is
(Jala jala) Ay, pa' Puerto Rico
(Jala jala) Oh, to Puerto Rico
(Jala jala) Yo voy a jalar
(Jala jala) I'm going to Jala
(Jala jala) Ay, me muero
(Jala jala) Oh, I'm dying
(Jala jala) Yo quiero jalar
(Jala jala) I want to Jala





Writer(s): Hector Lavoe Perez, Willie Colon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.