Paroles et traduction Willie Gonzales - Pequeñas Cosas
Pequeñas
cosas,
Little
things,
Que
vivimos
tu
y
yo
That
you
and
I
live
for
Aquellas
cosas,
Those
things,
Que
el
tiempo
no
olvido
That
time
has
not
forgotten
Aun
estan
presentes,
They
are
still
present,
Aun
siguen
latentes
They
are
still
alive
Tus
recuerdos,
Your
memories,
En
mi
corazon
In
my
heart
Ha
sido
imposible,
It
has
been
impossible,
Sacarte
de
mi
ser
To
get
you
out
of
my
being
Aun
llevo
grabados,
I
still
have
engraved,
Tus
deseos
en
mi
piel
Your
wishes
on
my
skin
Y
en
cada
parte
mia,
And
in
every
part
of
me,
En
el
silencio
mas
profundo
In
the
deepest
silence
Escucho
tu
voz
I
hear
your
voice
Y
es
que
no
puedo,
And
it
is
that
I
cannot,
Sacarte
de
mi
mente
Get
you
out
of
my
mind
Estas
atada
sin
saber
You
are
attached
without
knowing
A
mi
suerte
To
my
fate
Y
es
que
en
mis
sueños,
And
it
is
that
in
my
dreams,
Estas
siempre
presente
You
are
always
present
Por
mas
que
quiera
escapar,
No
matter
how
much
I
want
to
escape,
Por
mas
que
quiera
olvidar
No
matter
how
much
I
want
to
forget
No
lo
consigo
I
can't
do
it
Hay
amor...
Oh
baby...
Daria
todo
por
tenerte
hoy
I
would
give
anything
to
have
you
here
today
Junto
a
mi
Next
to
me
Y
olvidar
el
pasado
And
forget
the
past
Que
nos
separo
That
separated
us
Pequeñas
cosas
Little
things
Que
vivimos
tu
y
yo
That
you
and
I
live
for
Aquella
flor,
That
flower,
Aquel
beso,
aquel
adios
That
kiss,
that
goodbye
Son
viejos
momentos
They
are
old
memories
Que
se
olvidan
That
are
forgotten
Con
el
tiempo
y
mueren
With
time
they
die
Sin
una
razon
For
no
reason
Ha
sido
imposible,
It
has
been
impossible,
Sacarte
de
mi
ser
To
get
you
out
of
my
being
Aun
llevo
grabados,
I
still
have
engraved,
Tus
deseos
en
mi
piel
Your
wishes
on
my
skin
Y
en
cada
parte
mia,
And
in
every
part
of
me,
En
el
silencio
mas
profundo
In
the
deepest
silence
Escucho
tu
voz
I
hear
your
voice
Y
es
que
no
puedo,
And
it
is
that
I
cannot,
Sacarte
de
mi
mente
Get
you
out
of
my
mind
Estas
atada
sin
saber
You
are
attached
without
knowing
A
mi
suerte
To
my
fate
Y
es
que
en
mis
sueños,
And
it
is
that
in
my
dreams,
Estas
siempre
presente
You
are
always
present
Por
mas
que
quiera
escapar,
No
matter
how
much
I
want
to
escape,
Por
mas
que
quiera
olvidar
No
matter
how
much
I
want
to
forget
No
lo
consigo
I
can't
do
it
Y
es
que
no
puedo,
And
it
is
that
I
cannot,
Sacarte
de
mi
mente
Get
you
out
of
my
mind
Estas
atada
sin
saber
You
are
attached
without
knowing
A
mi
suerte
To
my
fate
Y
es
que
en
mis
sueños,
And
it
is
that
in
my
dreams,
Estas
siempre
presente
You
are
always
present
Por
mas
que
quiera
escapar,
No
matter
how
much
I
want
to
escape,
Por
mas
que
quiera
olvidar
No
matter
how
much
I
want
to
forget
No
lo
consigo
I
can't
do
it
Hay
amor...
Oh
baby...
Daria
todo
por
tenerte
hoy
I
would
give
anything
to
have
you
here
today
Junto
a
mi
Next
to
me
Y
olvidar
el
pasado
And
forget
the
past
Que
nos
separo
That
separated
us
(Y
ES
QUE
NO
PUEDO
(AND
IT
IS
THAT
I
CANNOT
SACARTE
DE
MI
MENTE)
GET
YOU
OUT
OF
MY
MIND)
He
cometido
un
error
contigo
I
have
made
a
mistake
with
you
De
la
cual
me
siento
aqui
Of
which
I
feel
here
Arrepentido
Sorry
(Y
ES
QUE
NO
PUEDO
(AND
IT
IS
THAT
I
CANNOT
SACARTE
DE
MI
MENTE)
GET
YOU
OUT
OF
MY
MIND)
No!
No!
No
supe
valorar
tu
amor
I
did
not
know
how
to
appreciate
your
love
Cuando
ofrecias
tu
calor
When
you
offered
your
warmth
Con
toda
pasion
With
all
passion
Y
como
no
me
pude
dar
cuenta...
And
how
could
I
have
missed...
De
esas
pequeñas
cosas
Those
little
things
(Y
ES
QUE
NO
PUEDO
(AND
IT
IS
THAT
I
CANNOT
SACARTE
DE
MI
MENTE)
GET
YOU
OUT
OF
MY
MIND)
Ha
sido
imposible
It
has
been
impossible
Sacarte
de
mi
ser
To
get
you
out
of
my
being
Y
de
mi
piel
And
from
my
skin
(Y
ES
QUE
NO
PUEDO
(AND
IT
IS
THAT
I
CANNOT
SACARTE
DE
MI
MENTE)
GET
YOU
OUT
OF
MY
MIND)
He
tratado
de
creerme
I
have
tried
to
believe
Que
lo
que
yo
siento
That
what
I
feel
No
es
amor
It
is
not
love
(Y
ES
QUE
NO
PUEDO
(AND
IT
IS
THAT
I
CANNOT
SACARTE
DE
MI
MENTE)
GET
YOU
OUT
OF
MY
MIND)
Pequeñas
cosas
Little
things
Que
vivimos
tu
y
yo
That
you
and
I
live
for
Son
dificil
de
olvidarlas
They
are
difficult
to
forget
Pequeñas
cosas...
Little
things...
Évaluez la traduction
1
Te Va Doler
2 Qué Locura Enamorarme
3 Qué Locura Enamorarme de Ti
4 Sin Sentimientos
5 Gotas de Lluvia
6 Virgen
7 Anhelo
8 Devórame Otra Vez
9 Recuerdos
10 Aparentemente
11 Pequeñas Cosas
12 Escombros
13 Hagamos Lo Que Diga El Corazón
14 Una Aventura
15 La Magia De Tus Besos
16 Como Podre Disimular
17 Pequeñas Cosas
18 Antidoto y Veneno
19 Mi Mundo Es de Ella
20 Este Amor
21 Por Favor Señora
22 Regálame una Noche
23 Si Volvieras A Mi
24 Amiga
25 Aquel Viejo Motel
26 Si Me Ves Llorar Por Ti
27 Tu No Sabes Querer
28 El Cielo Lloró
29 Esa Mujer
30 Doble Vida
31 Hasta Aqui Te Fui Fiel
32 Jardín Prohibido
33 Me Fallaste
34 Mia
35 Tu Me Quemas
36 Persona Ideal - Me Tengo Que Ir
37 Desnúdate Mujer
38 Me Enamoré
39 Clase Social
40 Aquel Lugar
41 Si Supieras
42 Hazme Olvidarla
43 Caricias Prohibidas
44 Tú Me Vuelves Loco
45 Tú Con El
46 Siempre Seré
47 Sienteme
48 El Pasajero
49 Si Tú Supieras
2 Qué Locura Enamorarme
3 Qué Locura Enamorarme de Ti
4 Sin Sentimientos
5 Gotas de Lluvia
6 Virgen
7 Anhelo
8 Devórame Otra Vez
9 Recuerdos
10 Aparentemente
11 Pequeñas Cosas
12 Escombros
13 Hagamos Lo Que Diga El Corazón
14 Una Aventura
15 La Magia De Tus Besos
16 Como Podre Disimular
17 Pequeñas Cosas
18 Antidoto y Veneno
19 Mi Mundo Es de Ella
20 Este Amor
21 Por Favor Señora
22 Regálame una Noche
23 Si Volvieras A Mi
24 Amiga
25 Aquel Viejo Motel
26 Si Me Ves Llorar Por Ti
27 Tu No Sabes Querer
28 El Cielo Lloró
29 Esa Mujer
30 Doble Vida
31 Hasta Aqui Te Fui Fiel
32 Jardín Prohibido
33 Me Fallaste
34 Mia
35 Tu Me Quemas
36 Persona Ideal - Me Tengo Que Ir
37 Desnúdate Mujer
38 Me Enamoré
39 Clase Social
40 Aquel Lugar
41 Si Supieras
42 Hazme Olvidarla
43 Caricias Prohibidas
44 Tú Me Vuelves Loco
45 Tú Con El
46 Siempre Seré
47 Sienteme
48 El Pasajero
49 Si Tú Supieras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.