Paroles et traduction Willie Gonzalez - Cómo Se Queda
Como
se
queda
tu
aroma
en
mi
piel
How
your
scent
remains
on
my
skin
Como
quema
ese
fuego
que
me
hace
arder
How
that
fire
burns,
making
me
burn
Como
se
queda
feliz
y
de
mí
How
you
leave
me
happy
and
mine
Cada
vez
que
al
amarnos
me
hace
sentir
Every
time
you
make
me
feel
it
when
we
love
Como
se
queda
tu
imagen
también
How
your
image
also
stays
Cada
ve
que
te
marchas,
te
temo
perder
Every
time
you
leave,
I
fear
losing
you
Como
se
queda
ese
recuerdo
en
mi
How
that
memory
stays
with
me
Es
tan
fuerte
que
asusta
cuando
temo
perderte
It's
so
strong
that
it
scares
me
when
I
fear
losing
you
Que
tu
piel
Your
skin
Se
funde
en
mi
Melts
into
mine
Cada
vez
que
a
mi
lado
en
mi
cama
Every
time
you're
next
to
me
in
my
bed
No
estás
cerca
de
mi
You're
not
near
me
Y
me
enciendes,
me
quemas
cuando
tú
me
amas
And
you
turn
me
on,
you
burn
me
when
you
love
me
Tu
piel
y
toda
tú
Your
skin
and
all
of
you
Es
un
sueño,
es
todo
lo
que
anhelo
Is
a
dream,
it's
everything
I
crave
Así
me
calmas
tú
That's
how
you
calm
me
down
Y
me
lleno
otra
ves
de
deseo
de
ti...
And
I
fill
up
again
with
desire
for
you...
Como
se
queda
tu
aroma
en
mi
piel
How
your
scent
remains
on
my
skin
Como
quema
ese
fuego
que
me
hace
arder
How
that
fire
burns,
making
me
burn
Como
se
queda
ese
recuerdo
en
mi
How
that
memory
stays
with
me
Es
tan
fuerte
que
asusta
cuando
temo
perderte
It's
so
strong
that
it
scares
me
when
I
fear
losing
you
Que
tu
piel
Your
skin
Se
funde
en
mi
Melts
into
mine
Cada
vez
que
a
mi
lado
en
mi
cama
Every
time
you're
next
to
me
in
my
bed
No
estás
cerca
de
mi
You're
not
near
me
Y
me
enciendes,
me
quemas
cuando
tú
me
amas
And
you
turn
me
on,
you
burn
me
when
you
love
me
Tu
piel
y
toda
tú
Your
skin
and
all
of
you
Es
un
sueño,
es
todo
lo
que
anhelo
Is
a
dream,
it's
everything
I
crave
Así
me
calmas
tú
That's
how
you
calm
me
down
Y
me
lleno
otra
ves
de
deseo
de
ti...
And
I
fill
up
again
with
desire
for
you...
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
Quemarte
yo
deseo
que
sientas
el
toque
de
electricidad
I
want
to
burn
that
you
feel
the
touch
of
electricity
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
Pues
todo
esto
es
para
ti
mi
amor,
amada
mía
Because
all
this
is
for
you
my
love,
my
love
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
¿Qué
será
esa
magia
que
provoca?,
me
he
preguntado
día
a
día
What
could
that
magic
be
that
provokes
it?
I've
asked
myself
day
by
day
¿Cómo
se
queda?
How
does
it
stay?
Y
pienso
And
I
think
No
abandonar
esta
gran
sensación
Never
to
abandon
this
great
feeling
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
En
las
líneas
de
tu
cuerpo
hay
una
esencia
que
me
hace
amarte
más
In
the
lines
of
your
body
there's
an
essence
that
makes
me
love
you
more
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
Me
siento
afortunado
en
ti
difundir
caricias
en
tu
regazo
I
feel
fortunate
in
your
caresses
in
your
lap
Como
se
queda
tu
aroma
suavemente
en
mi
piel,
cuando
me
amas
How
your
scent
lingers
gently
on
my
skin,
when
you
love
me
Apóyate
en
mi
piel
y
verás
como
se
queda
Lean
on
my
skin
and
you'll
see
how
it
stays
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.