Willie Gonzalez - Esa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Willie Gonzalez - Esa




Esa
She
Esa
She
Que ves por ahí
That you see out there
Que hoy llamas
That today you call
Mujer de mal vivir
A woman of ill repute
Una vez tuvo ilusiones
Once had dreams
Igual que tu
Just like you
Una vez amo tan fuerte
Once she loved so strongly
Como amas tú, como amas
As you love, as you love
Esa
She
Una vez supo entender
Once she knew how to understand
Lo que hoy no entiendes
What today you don't understand
Por falta de madurez
For lack of maturity
Y me preguntas
And you ask me
Porque la conozco bien
Why I know her so well
Y es que no sabes
And it's that you don't know
Que a esa mujer yo ame
That I loved that woman
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Caminando en soledad
Walking in solitude
Buscando alguien
Looking for someone
A quien amar
To love
Viviendo entre aventuras y deseos
Living between adventures and desires
Sabiendo que al final
Knowing that in the end
Nada de eso encontrara
She will find none of that
Esa
She
Esa
She
Que ahora odiaras
Whom you now hate
Se alejó de
Walked away from me
Por no poderme amar
For not being able to love me
Y me dijo como amiga
And she told me like a friend
Que buscara alguien como
To look for someone like you
Que me diera el amor
Who would give me the love
Que no me pudo dar
That she couldn't give me
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Caminando en soledad
Walking in solitude
Buscando alguien
Looking for someone
A quien amar
To love
Viviendo entre aventuras y deseos
Living between adventures and desires
Sabiendo que al final
Knowing that in the end
Nada de eso encontrara
She will find none of that
Esa
She
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Si una vez tuvo ilusiones sin medidas
If once she had dreams without measure
Como tienes
As you have
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Si la ves por ahí
If you see her around
No, no la juzgues así
No, don't judge her like that
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Porque a esa que llamas mujer de mal vivir
Because that woman you call a woman of ill repute
Yo la sentí
I felt her
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Me dijo como amiga
She told me as a friend
Que buscara alguien como
To look for someone like you
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Que me diera el amor
Who would give me the love
Que no me pudo dar
That she couldn't give me
Y así se pone su vestido viejo
And so she puts on her old dress
Buscando a quien amar
Looking for someone to love
Viviendo entre aventuras y deseos
Living between adventures and desires
Va por ahí
There she goes
Mírala como va
Look at her go
Vestida como siempre
Dressed as always
Por ahí esa, esa, esa
Around there that, that, that
Fingiendo a quien amar
Pretending to love someone
Mírala como va
Look at her go
Con su mirada sensual
With her sensual gaze
Por ahí esa, esa, esa
Around there that, that, that
Rompiendo corazones
Breaking hearts





Writer(s): HERIBERTO ACEVES


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.