Paroles et traduction Willie Gonzalez - Siempre Provocando

Siempre Provocando

No hace falta besarte para probar tu boca
Sientes como la fruta prohibida jugosa
No hace abrazarte para sentir tu cuerpo
Sé que es como la seda más pura, más tersa
No hace falta que hables, para saber qué piensas
No hace falta tocarte, para saber que quemas

Esa forma que tienes de hablar con los ojos
Siempre provocando, siempre provocando
Tienes el misterio que a mí me enloquece
Y aunque no lo digas no, sabes que me tienes
Y te gusta verme así
Por qué te divierte

No hace falta un milagro, para que seas mía
Solo que me conozcas y tú lo decidas
No hace falta que hables, para saber qué piensas
No hace falta tocarte, para saber que quemas

Esa forma que tienes de hablar con los ojos
Siempre provocando, siempre provocando
Tienes el misterio que a mí me enloquece
Y aunque no lo digas no, sabes que me tienes
Y te gusta verme así
Por qué te divierte

Esa forma que tienes de hablar con tus ojos, provocando
Asi me gusta que lleves mi corazón a esta situación
Esa forma que tienes de hablar tus los ojos, provocando
Y entre nos, llevate mi vida sin nada que te detenga
Esa forma que tienes de hablar con los ojos, provocando
Siempre provocando con tu mirada sensual, asi me gusta

Esa forma que tienes de hablar con los ojos, provocando
No hec falta sentir el calor de tu piel, si al mirarte me siento atrapado
Esa forma que tienes de hablar con los ojos, provocando
Es que tu tienes la magia que me hace recuperar las caricias que deseo

Provocando mi vida siempre andas tu, provocando
Y te divierte, al sentirme con tus encantos
Provocando mi vida siempre andas tu, provocando
Tu, tu, tu caminar me tiene desquiciado
Provocando mi vida siempre andas tu, provocando
Hechicera del amor, me tienes embrujado
Provocando mi vida siempre andas tu, provocando
Solo lo que quieres tu, es tenerme a tu lado

Toujours Provoquant

Il n'est pas nécessaire de t'embrasser pour goûter à ta bouche
Tu sens comme le fruit défendu juteux
Il n'est pas nécessaire de t'embrasser pour sentir ton corps
Je sais que c'est comme la soie la plus pure, la plus douce
Il n'est pas nécessaire que tu parles pour savoir ce que tu penses
Il n'est pas nécessaire de te toucher pour savoir que tu brûles

Cette façon que tu as de parler avec tes yeux
Toujours provoquant, toujours provoquant
Tu as le mystère qui me rend fou
Et même si tu ne dis pas non, tu sais que tu me tiens
Et tu aimes me voir comme ça
Pourquoi tu t'amuses

Il n'est pas nécessaire d'un miracle pour que tu sois à moi
Il suffit que tu me connaisses et que tu décides
Il n'est pas nécessaire que tu parles pour savoir ce que tu penses
Il n'est pas nécessaire de te toucher pour savoir que tu brûles

Cette façon que tu as de parler avec tes yeux
Toujours provoquant, toujours provoquant
Tu as le mystère qui me rend fou
Et même si tu ne dis pas non, tu sais que tu me tiens
Et tu aimes me voir comme ça
Pourquoi tu t'amuses

Cette façon que tu as de parler avec tes yeux, provoquant
C'est comme ça que j'aime que tu amènes mon cœur dans cette situation
Cette façon que tu as de parler avec tes yeux, provoquant
Et entre nous, prends ma vie sans rien qui te retienne
Cette façon que tu as de parler avec tes yeux, provoquant
Toujours provoquant avec ton regard sensuel, c'est comme ça que j'aime

Cette façon que tu as de parler avec tes yeux, provoquant
Il n'est pas nécessaire de sentir la chaleur de ta peau si en te regardant je me sens piégé
Cette façon que tu as de parler avec tes yeux, provoquant
C'est que tu as la magie qui me fait retrouver les caresses que je désire

Provoquant ma vie, tu es toujours là, provoquant
Et tu t'amuses à me sentir avec tes charmes
Provoquant ma vie, tu es toujours là, provoquant
Ta, ta, ta démarche me rend fou
Provoquant ma vie, tu es toujours là, provoquant
Sorcière de l'amour, tu m'as envoûté
Provoquant ma vie, tu es toujours là, provoquant
Ce que tu veux, c'est me tenir à tes côtés