Willie Hutch - Paradise - traduction des paroles en allemand

Paradise - Willie Hutchtraduction en allemand




Paradise
Paradies
When you smile, I'm enchanted
Wenn du lächelst, bin ich verzaubert
When you kiss me, I can't stand it
Wenn du mich küsst, kann ich es nicht ertragen
I'm in paradise
Ich bin im Paradies
Your touch is just like Saturn
Deine Berührung ist wie Saturn
Girl, you make my whole life happen
Mädchen, du machst mein ganzes Leben aus
When I look into your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
Misty Blue was my love
Misty Blue war meine Liebe
And stormy was my life
Und stürmisch war mein Leben
'Til I found you
Bis ich dich fand
Thinking of you, girl
An dich zu denken, Mädchen
Is just like being in Magicland
Ist wie im Zauberland zu sein
It's a dream that will never, never end
Es ist ein Traum, der niemals, niemals endet
When I crossed the Milky Way
Wenn ich die Milchstraße überquert habe
I float back to your heart
Schwebe ich zurück zu deinem Herzen
On wheels of love
Auf Rädern der Liebe
Grey skies and cloudy days have filled my life
Graue Himmel und wolkige Tage haben mein Leben gefüllt
Until you came my way
Bis du meinen Weg gekreuzt hast
You took me up the downside of love
Du hast mich von der Schattenseite der Liebe
All the way to paradise
Bis ins Paradies geführt
You took me up the downside of love
Du hast mich von der Schattenseite der Liebe
All the way to paradise
Bis ins Paradies geführt
And it's so nice (so nice)
Und es ist so schön (so schön)
(So nice)
(So schön)
Mere words can't explain the joy that your love brings
Bloße Worte können die Freude nicht erklären, die deine Liebe bringt
But still, I must say
Aber trotzdem muss ich sagen
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
You took me up the downside of love
Du hast mich von der Schattenseite der Liebe
All the way to paradise
Bis ins Paradies geführt
You took me up the downside of love
Du hast mich von der Schattenseite der Liebe
All the way to paradise
Bis ins Paradies geführt
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Up the downside of love
Von der Schattenseite der Liebe
All the way to paradise
Bis ins Paradies
It's so very, very nice, oh
Es ist so sehr, sehr schön, oh
Up the downside of love
Von der Schattenseite der Liebe
And I just love you, babe
Und ich liebe dich einfach, Schatz
I just
Ich einfach
Up the downside of love
Von der Schattenseite der Liebe
Up the downside of love
Von der Schattenseite der Liebe





Writer(s): Chad Ronald Sexton, Douglas Vincent Martinez, Aaron Charles Wills, Timothy Jerome Mahoney, Nicholas Lofton Hexum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.