Paroles et traduction Willie Key - Soñando

Soñando

Me enredo en tu pelo
Y pido tres deseos
Un mar de caricias
Y un sol de terciopelo
Una luna callada
Ay, que me despeine el sueño
Y el vaivén de tus caderas
Que me lleven a vivir entre tus besos

Entre tus besos

Y así poder repetir
Todas las ganas de ti
Desde principio hasta el fin
Y comenzar de nuevo
Y como lluvia de abril
Tú mi deseo febril
Que me trastorna el vivir
Y así me siento pleno
Soñando despierto
Tu cuerpo entre mi cuerpo
La luz que ilumina
Mi ventana de espejos
Las luces de colores
Que alumbran el silencio
Y un libro que me habla
Y me cuenta mil secretos
Y así poder repetir
Todas las ganas de ti
Desde principio hasta el fin
Y comenzar de nuevo
Y como lluvia de abril
Tú mi deseo febril
Que me trastorna el vivir
Y así me siento...
Y poder repetir
Todas las ganas de ti
Desde principio hasta el fin
Y comenzar de nuevo
Y como lluvia de abril
Tú mi deseo febril
Que me trastorna el vivir
Y así me siento pleno

Сны

Я запутываюсь в твоих волосах,
И загадываю три желания,
Море ласки,
И солнце из бархата,
Безмолвную луну,
Ой, пусть сон растреплет мне волосы,
И покачивание твоих бёдер,
Пусть приведут меня к жизни среди твоих поцелуев,

Среди твоих поцелуев.

И так я смогу повторить,
Всю свою жажду тебя,
От начала до конца,
И начать снова.
И как апрельский дождь,
Ты моё лихорадочное желание,
Которое сводит меня с ума.
И так я чувствую себя полным
Сня во сне,
Твоё тело между моим телом,
Свет, который освещает
Моё окно с зеркалами,
Цветные огни,
Которые освещают тишину,
И книга, которая говорит со мной,
И рассказывает мне тысячу секретов,
И так я смогу повторить,
Всю свою жажду тебя,
От начала до конца,
И начать снова.
И как апрельский дождь,
Ты моё лихорадочное желание,
Которое сводит меня с ума.
И так я чувствую...
И смогу повторить,
Всю свою жажду тебя,
От начала до конца,
И начать снова.
И как апрельский дождь,
Ты моё лихорадочное желание,
Которое сводит меня с ума.
И так я чувствую себя полным.