Paroles et traduction Willie Nelson feat. Shirley Collie - Together

Together

No one can separate us
It just can't be done
We grow closer day by day
Together, we are one

Strands of love entwined are us
Made from yesterday
Each strand avowed to never part
These vows will ever stay

And we'll laugh with a love
Unsurpassed by love
Than ever lived before
As pure as the love
In a naked heart
As pure as the day it was born

A ring of love surrounds us
It's there for all to see
We grow closer day by day
Together, you and me

And we'll laugh with a love
Unsurpassed by love
Than ever lived before
As pure as the love
In a naked heart
As pure as the day it was born

A ring of love surrounds us
It's there for all to see
We grow closer day by day
Together, you and me

Вместе

Никто не сможет разлучить нас,
Это просто невозможно.
Мы становимся ближе день ото дня,
Вместе мы одно.

Нити любви сплелись в нас,
Созданные вчерашним днем.
Каждая нить поклялась никогда не разрываться,
Эти клятвы вечно пребудут.

И мы будем смеяться любовью,
Непревзойденной любовью,
Какой не было прежде.
Чистой, как любовь
В обнаженном сердце,
Чистой, как в день ее рождения.

Кольцо любви окружает нас,
Все могут это видеть.
Мы становимся ближе день ото дня,
Вместе, ты и я.

И мы будем смеяться любовью,
Непревзойденной любовью,
Какой не было прежде.
Чистой, как любовь
В обнаженном сердце,
Чистой, как в день ее рождения.

Кольцо любви окружает нас,
Все могут это видеть.
Мы становимся ближе день ото дня,
Вместе, ты и я.