Far Away Places - Willie Nelson , Leon Russell traduction en russe

Far Away Places

Those far away places with strange sound and names far away over sea
Far away places with the strange sound and names are calling calling me
I go into China or maybe Siam I wanna see for myself
Those far away places I've been readin' bout in a book that I took from a shelf
I keep wishin' I was somewhere else way on a train
I pray for the day I can get under way and search for those castles in Spain
They call me a dreamer well maybe I am but I'm never longin' to see
The strange far away places with the strange sound and names calling calling me
Calling calling me

Далекие края

Эти далекие края со странными названиями и звучанием, далеко за морем,
Далекие края со странными названиями и звучанием манят, манят меня.
Я поеду в Китай или, может быть, в Сиам, я хочу увидеть все сам,
Эти далекие края, о которых я читал в книге, взятой с полки.
Я все мечтаю оказаться где-то еще, в пути, на поезде,
Молюсь о том дне, когда смогу отправиться в путь и искать те замки в Испании.
Называют меня мечтателем, ну, может быть, я и есть, но я всегда жажду увидеть
Странные далекие края со странными названиями и звучанием, которые манят, манят меня.
Манят, манят меня.