Paroles et traduction Willie Nelson - A Foggy Day

A Foggy Day

A foggy day
In London town
Well, it had me low
It had me down
I viewed the morning with alarm
The British Museum had
Somehow lost its charm
How long, I wondered
Could this thing last?
But the age of miracles
Well, it hadn't past
Suddenly
I saw you standing right there
And in foggy London town
The sun was shining everywhere
A foggy day
In London town
It had me low
And it had me down
I viewed the morning with much alarm
And the British Museum had
Somehow lost its charm
How long, I wondered
Could this thing last?
But the age of miracles
It hadn't past
Suddenly I saw you standing there
And in foggy London town
The sun was shining
Everywhere

Туманный день

Туманный день
В Лондоне
Навеял грусть,
Меня он сбил с ног.
Я встретил утро с тревогой,
Британский музей
Утратил свой шарм.
Как долго, думал я,
Это может продлиться?
Но век чудес
Еще не прошел.
Внезапно
Я увидел тебя прямо там,
И в туманном Лондоне
Солнце светило повсюду.
Туманный день
В Лондоне
Навеял грусть,
Меня он сбил с ног.
Я встретил утро с тревогой,
И Британский музей
Утратил свой шарм.
Как долго, думал я,
Это может продлиться?
Но век чудес
Еще не прошел.
Внезапно я увидел тебя там,
И в туманном Лондоне
Солнце светило
Повсюду.