Paroles et traduction Willie Nelson - Back To Earth
I
guess
my
heart
has
settled
back
to
Earth
Думаю,
мое
сердце
вернулось
на
Землю.
I
rode
a
dream
so
wild
and
free
for
all
that
dream
was
worth
Я
ехал
во
сне,
таком
диком
и
свободном,
чего
бы
этот
сон
ни
стоил.
But
true
love
is
both
a
blessing
and
a
curse
Но
настоящая
любовь-это
и
благословение,
и
проклятие.
Today
my
heart
just
settled
back
to
Earth
Сегодня
мое
сердце
просто
вернулось
на
Землю
Now
I
know
just
how
you
felt
that
night
so
long
ago
Теперь
я
знаю,
что
ты
чувствовала
в
ту
давнюю
ночь.
But
the
dream
for
you
had
ended
and
you
let
me
know
Но
твой
сон
закончился,
и
ты
дал
мне
знать.
So
I
bounced
from
sky
to
sky
И
я
прыгал
с
неба
на
небо.
Tryin′
to
keep
the
dream
alive
Пытаюсь
сохранить
мечту
живой.
But
everything
I
did
just
made
it
worse
Но
все,
что
я
делал,
делало
только
хуже.
Guess
my
heart
just
settled
back
to
Earth
Наверное,
мое
сердце
только
что
вернулось
на
Землю.
Love
created
songs
that
I
still
sing
Любовь
создала
песни,
которые
я
пою
до
сих
пор.
Love
we
knew
still
makes
the
rafters
red?
Любовь,
которую
мы
знали,
все
еще
делает
стропила
красными?
Tonight
I'll
sing
for
everything
I′m
worth
Сегодня
вечером
я
буду
петь
за
все,
чего
я
стою.
For
all
the
hearts
that
settle
back
to
Earth
Для
всех
сердец,
которые
возвращаются
на
Землю.
Songs
our
love
created
I
still
sing
Песни,
созданные
нашей
любовью,
я
все
еще
пою.
Love
we
knew
still
makes
the
rafters
red?
Любовь,
которую
мы
знали,
все
еще
делает
стропила
красными?
Tonight
I'll
sing
for
everything
I'm
worth
Сегодня
вечером
я
буду
петь
за
все,
чего
я
стою.
For
all
the
hearts
that
settle
back
to
Earth
Для
всех
сердец,
которые
возвращаются
на
Землю.
Our
song
will
never
have
a
final
verse
У
нашей
песни
никогда
не
будет
последнего
куплета.
Our
hearts
just
finally
settled
back
to
Earth
Наши
сердца
наконец-то
вернулись
на
Землю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willie Nelson
Album
Songbird
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.