Paroles et traduction Willie Nelson - Face of a Fighter

These lines in my face, caused from worry
Grow deeper as you walk out of sight
Mine is the face of a fighter
But my heart has just lost the fight

Round one, you told me you loved me
And I felt my heart falling there and then
The last round you walked tall and left me
And I guess my heart's losin' again

Mine is the face of a fighter
I fought for your love with all my might
Mine is the face of a fighter
But my heart has just lost the fight

Yes, mine is the face of a fighter
I fought for your love with all my might
Mine is the face of a fighter
But my heart has just lost the fight.

Эти морщины на моем лице, вызванные беспокойством.
Становитесь глубже, когда уходите из поля зрения.
У меня лицо бойца.
Но мое сердце только что проиграло битву.

В первом раунде ты сказала, что любишь меня.
И я почувствовал, как мое сердце тут же упало.
В последнем раунде ты поднялся и бросил меня.
И я думаю, что мое сердце снова проигрывает.

У меня лицо бойца.
Я боролся за твою любовь изо всех сил.
У меня лицо бойца.
Но мое сердце только что проиграло битву.

Да, у меня лицо бойца.
Я боролся за твою любовь изо всех сил.
У меня лицо бойца.
Но мое сердце только что проиграло битву.