Nobody Knows Me Like You - Willie Nelson traduction en russe

Nobody Knows Me Like You

Through every storm; when I've been weak
Promises, I've failed to speak
Day to day, the dreams denied
The truth I've told, and the times, I've lied
Nobody knows me
Nobody knows me, like you

When my heart, turned to stone
The lonesomeness, you must've known
The wounds I've caused, with deep regret
The pain of loss, I can't forget
Nobody knows me
Nobody knows me, like you

The times, that I can't stand myself
I take my disappointments, out on you
When I know, that you should be, with someone else
That's something, only you, can see
Saves the broken fool, in me
With a love, that's known, to very few

The things I wished, I'd never done
Memories, I can't outrun
The darker days, when I can't see
Through the man, I pretend to be
Nobody knows me
Nobody knows me, like you

The times, when I cannot stand myself
I'll take my disappointments, out on you
When I know, that you should be, with someone else
That's something, only you, can see
Saves the broken fool, in me
With a love, that's known, to very few

The things I wished, I'd never done
Memories, I can't outrun
All the roads, that you could take
You keep a faith, that nothing can shake
Nobody knows me
Nobody knows me, like you

Никто не знает меня так, как ты

Сквозь каждый шторм, когда я был слаб,
Обещания, которые я не смог сдержать,
Изо дня в день, мечты разбиты,
Правда, которую я говорил, и времена, когда я лгал,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня так, как ты.

Когда мое сердце превращалось в камень,
Одиночество, которое ты, должно быть, знала,
Раны, которые я причинил, с глубоким сожалением,
Боль утраты, которую я не могу забыть,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня так, как ты.

Времена, когда я сам себя не выношу,
Я срываю свои разочарования на тебе,
Когда я знаю, что ты должна быть с кем-то другим,
Это то, что только ты можешь видеть,
Спасаешь сломленного дурака во мне,
С любовью, которую знают очень немногие.

Вещи, которые я хотел бы никогда не делать,
Воспоминания, от которых я не могу убежать,
Темные дни, когда я не могу видеть,
Сквозь человека, которым я притворяюсь,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня так, как ты.

Времена, когда я сам себя не выношу,
Я срываю свои разочарования на тебе,
Когда я знаю, что ты должна быть с кем-то другим,
Это то, что только ты можешь видеть,
Спасаешь сломленного дурака во мне,
С любовью, которую знают очень немногие.

Вещи, которые я хотел бы никогда не делать,
Воспоминания, от которых я не могу убежать,
Все дороги, которые ты могла бы выбрать,
Ты хранишь веру, которую ничто не может поколебать,
Никто не знает меня,
Никто не знает меня так, как ты.