Paroles et traduction Willie Nelson - Stay a Little Longer - Live

Can't go home if you're goin' by the mill
'Cause the bridge's washed out at the bottom of the hill
The Big Creek's up and Little Creek's level
Plow my corn with a double shovel

You gotta stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don't see why you don't stay a little longer

Now you ought to see my blue eyed Sally
Lives way down on Shinbone Alley
And the number on the gate and the number on the door
Next house over is a grocery store

You gotta stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don't see why you don't stay a little longer

...gather on the head
She don't like whiskey to be the cornbread
Gather 'round people, 'bout to take all
Jump on a man like a dog on a bone

You gotta stay all night (stay a little longer)
Dance all night (dance a little longer)
Pull off your coat (throw it in the corner)
Don't see why you don't stay a little longer

I said, "Stay all night, stay a little longer"
I said, "Dance all night, dance a little longer"
I said, "Pull off your coat, throw it in the corner
Don't see why you don't stay a little longer"

I said, "Stay all night stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don't see why you don't stay a little longer
Now I don't see why you don't stay a little longer"

Thank you very much

Ты не можешь вернуться домой, если идешь мимо мельницы.
Потому что мост размыло у подножия холма .
Большой ручей выше, а маленький ручей ниже.
Пашу кукурузу двойной лопатой.

Ты должен остаться на всю ночь, остаться еще немного.
Танцуй всю ночь, танцуй еще немного.
Сними пальто, брось его в угол.
Не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.

Теперь ты должен увидеть мою голубоглазую Салли.
Живет далеко внизу на Шинбоун Аллее
И номер на воротах и номер на двери
В соседнем доме продуктовый магазин.

Ты должен остаться на всю ночь, остаться еще немного.
Танцуй всю ночь, танцуй еще немного.
Сними пальто, брось его в угол.
Не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.

... Соберись на голове.
Она не любит, чтобы виски было кукурузным хлебом.
Соберитесь вокруг людей, чтобы забрать все.
Прыгай на человека, как собака на кость.

Ты должен остаться на всю ночь (Останься еще немного).
Танцуй всю ночь (танцуй еще немного).
Сними свое пальто (брось его в угол).
Не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.

Я сказал: "Останься на всю ночь, Останься еще немного".
Я сказал: "Танцуй всю ночь, танцуй еще немного".
Я сказал: "Сними свое пальто, брось его в угол.
Не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.

Я сказал: "Останься на всю ночь, Останься еще немного".
Танцуй всю ночь, танцуй еще немного.
Сними пальто, брось его в угол.
Не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.
Теперь я не понимаю, почему бы тебе не остаться подольше.

Большое спасибо