Paroles et traduction Willie Peyote - Don't Panic

Don't Panic

È come svegliarsi in ritardo ubriaco nel giorno del primo colloquio
Potremmo distrarci e far finta mentre continuiamo a nutrirci con l'odio
Il malessere che vomito corrode anche il mio esofago prima di uscire
Versi intrisi sangue e bile
Per me è fin troppo facile capire
Che continui a maledire perché ti fa male dire
Che ho ragione. Capisco l'assuefazione
A questa merda che propinano in costante rotazione
Cerco soluzione ai miei problemi, la vita è un gioco a premi
Ho il futuro nei miei geni. Don't panic
Niente panico tranquilli
Pensiamo in prospettiva per i figli dei tuoi figli
Smetteste di figliare come stupidi conigli
Non riempireste il mondo di altri inutili birilli
Che in quanto tali cadono. Dove i più forti sbranano
Questi si sparano a vicenda mentre guardano nel baratro
Io nel buio in fondo sento voci che mi chiamano
L'odio che mi esce dalla bocca è ciò che bramano
Il malessere che vomito corrode anche il microfono
Fa breccia nelle ombre che mi coprono
Scrivo per i posteri pitture rupestri ma resto anonimo
Non voglio neanche il nome sul citofono
Autolesionismo, San Simone liscio
Non curarti se ho mangiato o di quante volte piscio
Cerco soluzione ai miei problemi
Il fegato e i miei reni, ne ho i coglioni pieni. Don't Panic
Niente panico, respira lentamente
Il trucco è far finta di niente
Finchè riusciamo a fingere non possono smentirli
Niente panio tranquilli
È come svegliarsi in ritardo ubriaco nel giorno del primo colloquio
Potremmo distrarci e far finta mentre continuiamo a nutrirci con l'odio
È come svegliarsi in ritardo ubriaco nel giorno del primo colloquio
Potremmo distrarci e far finta mentre continuiamo a nutrirci con l'odio
Il malessere che vomito corrode anche il mio esofago prima di uscire
Versi intrisi sangue e bile
Per me è fin troppo facile capire
Che se fingi di scappare non per forza vuoi uscire
Il malessere che vomito corrode anche il mio esofago prima di uscire
Versi intrisi sangue e bile
Per me è fin troppo facile capire
Che se fingi di ascoltare non per forza stai a sentire.

Не паникуй

Это как проснуться пьяным с опозданием в день первого собеседования.
Мы могли бы отвлечься и притворяться, пока продолжаем питаться ненавистью.
Недуг, который я изрыгаю, разъедает даже мой пищевод, прежде чем выйти наружу.
Строки, пропитанные кровью и желчью.
Мне слишком легко понять,
Что ты продолжаешь проклинать, потому что тебе больно говорить,
Что я прав. Я понимаю привыкание
К этой дряни, которую впаривают в постоянной ротации.
Я ищу решение своих проблем, жизнь — это игра на призы.
Мое будущее в моих генах. Не паникуй.
Без паники, спокойно.
Давайте думать о будущем детей твоих детей.
Перестаньте плодиться, как глупые кролики.
Не заполняйте мир другими бесполезными кеглями,
Которые, как таковые, падают. Где сильные разрывают на части.
Они стреляют друг в друга, глядя в бездну.
Я в темноте на дне слышу голоса, которые зовут меня.
Ненависть, выходящая из моих уст, — это то, чего они жаждут.
Недуг, который я изрыгаю, разъедает даже микрофон.
Он пробивает брешь в тенях, которые покрывают меня.
Я пишу для потомков наскальные рисунки, но остаюсь анонимным.
Я не хочу даже имени на домофоне.
Саморазрушение, Святой Симон гладкий.
Не беспокойся о том, поел ли я или сколько раз я мочился.
Я ищу решение своих проблем.
Печень и мои почки, мне это все надоело. Не паникуй.
Без паники, дыши медленно.
Хитрость в том, чтобы делать вид, что ничего не происходит.
Пока мы можем притворяться, они не могут опровергнуть это.
Без паники, спокойно.
Это как проснуться пьяным с опозданием в день первого собеседования.
Мы могли бы отвлечься и притворяться, пока продолжаем питаться ненавистью.
Это как проснуться пьяным с опозданием в день первого собеседования.
Мы могли бы отвлечься и притворяться, пока продолжаем питаться ненавистью.
Недуг, который я изрыгаю, разъедает даже мой пищевод, прежде чем выйти наружу.
Строки, пропитанные кровью и желчью.
Мне слишком легко понять,
Что если ты притворяешься, что убегаешь, это не значит, что ты хочешь уйти.
Недуг, который я изрыгаю, разъедает даже мой пищевод, прежде чем выйти наружу.
Строки, пропитанные кровью и желчью.
Мне слишком легко понять,
Что если ты притворяешься, что слушаешь, это не значит, что ты слышишь.