Paroles et traduction Willie Peyote feat. Ensi and Paolito - Nessuno è il mio signore

Nessuno è il mio signore

Nato: contestatore, peccatore, non abbasso il tono
E non chiedo il perdono, qui Nessuno è il mio Signore
Contestatore, peccatore, non abbasso il tono
E non chiedo il perdono, qui Nessuno è il mio Signore
Le mie parole non prendono l'ascensore
Non voglio redenzione, non voglio un posto migliore
Vuoi salvare la mia anima con fiumi di parole?
Le chiacchiere stanno a zero, Nessuno è il mio Signore
A mani giunte, gli occhi verso il cielo
Me l'hanno detto tante volte quasi ci credevo
Me l'hanno detto come fosse vero, cloro al clero
Io non credo, non prendo ordini e non vi prego
E Signornò signore, non ho mai fatto naia
E tu fai già troppo rumore tipo can che abbaia
Che tanto sai non morde, dillo forte
C'è chi nasce schiavo e sogna una vita da schiavo anche dopo la morte
Te l'hanno mai spiegato, quello che ti han vietato
Con certe regole imposte non mi hanno mai sedato
Non mi hanno mai insegnato a stare zitto e muto
Non mi hanno mai fregato, io non ci ho mai creduto
E non ho mai pregato che Dio mi desse aiuto
E quell'amico immaginario che non ho mai avuto
Fra le storielle da bambini insieme a Pippo e Pluto
E il Paradiso è un parco giochi col cancello chiuso
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
Okay, Okay
Io se esistesse il tuo Signore mi batterebbe il tempo
E penserebbe che il genere umano è il suo più grande fallimento
Guarda lo scempio (Guarda)
I centri commerciali sono il nuovo tempio
Pregano Dio denaro per un aumento
Io non vi prego, non mi pento
Scrivo e parlo al vento, non parlo nel tuo Parlamento
Da una vita sulla strumentale
Medio alzato, fanculo allo Stato e allo stato mentale
Rispetto l'uomo, mica la divisa
Mica il tuo Signore che la gente in terra l'ha divisa
Il paradiso è terreno
Siamo su un ascensore diretto verso il Sole, ci bruceremo
No signore, Nessuno è il mio Signore (Qui)
Le troie restano puttane pure da signore
E noi sputiamo sul tuo palinsesto dinamite
Non siamo pecore nel gregge, siamo schegge impazzite
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
(Ah) La fede è una questione di interpretazione
(Ah) Io non credo alle parole ho bisogno di prove
(Ah) Quando prego è solo per disperazione
Se c'è un Signore mi darà il perdono e la sua occupazione
Non seguo mode o una setta o chi setta i trend
Fra chi aspetta il nuovo Salvatore e chi aspetta il weekend
I profeti sono role model, la religione è una brand
E la Chiesa vende il merchandising di una cover band
Non seguire me, faccio parkour fra punti di domanda
Più alti della Tour Eiffel, ubriaco come Baudelaire
Senza fiducia nei santi, nello Stato e i suoi rappresentanti
Rappresento i miei, sempre stati anti
(Giuro) A volte invidio gli ignoranti
Basta poco per distrarli, mi sentirei al sicuro
Invece resto qui a fumarmi paranoie e a non fidarmi
L'inferno è sempre aperto, benvenuto
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
Basta convincersi ma detto che puoi vivere anche meglio di così
Ho deciso di convincermi fidandomi di chi
Ha da sempre poi confuso le sue pare con le mie
Brutte compagnie
Nessuno è il mio Signore, Nessuno è il mio Signore
Qui Nessuno è il mio Signore, Nessuno è il mio Signore
Nessuno è il mio Signore, qui Nessuno è il mio Signore
Qui Nessuno è il mio Signore, Nessuno è il mio Signore

No One is My Lord

Born: a rebel, a sinner, I won't lower my voice
And I don't ask for forgiveness, here No One is my Lord
A rebel, a sinner, I won't lower my voice
And I don't ask for forgiveness, here No One is my Lord
My words don't take the elevator
I don't want redemption, I don't want a better place
You want to save my soul with rivers of words?
Talk is cheap, No One is my Lord
With clasped hands, eyes towards the sky
They told me so many times, I almost believed it
They told me as if it were true, chlorine to the clergy
I don't believe, I don't take orders, and I don't pray to you
And Mr. Lord, I never did military service
And you already make too much noise, like a barking dog
That you know doesn't bite, say it loud
There are those born slaves who dream of a slave's life even after death
Have they ever explained to you, what they forbade you
With certain imposed rules they never sedated me
They never taught me to be silent and mute
They never fooled me, I never believed it
And I never prayed for God to help me
And that imaginary friend I never had
Among the children's stories with Goofy and Pluto
And Paradise is a playground with a closed gate
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
Okay, Okay
If your Lord existed, he would beat time for me
And he would think that mankind is his biggest failure
Look at the mess (Look)
Shopping malls are the new temple
They pray to the God of money for a raise
I don't pray to you, I don't repent
I write and speak to the wind, I don't speak in your Parliament
For a lifetime on the instrumental
Middle finger raised, fuck the State and the mental state
I respect the man, not the uniform
Not your Lord who divided the people on earth
Paradise is earthly
We are on an elevator going straight to the Sun, we will burn
No sir, No One is my Lord (Here)
Whores remain whores even as ladies
And we spit dynamite on your schedule
We are not sheep in the flock, we are crazy splinters
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
(Ah) Faith is a matter of interpretation
(Ah) I don't believe in words, I need proof
(Ah) When I pray it's only out of desperation
If there is a Lord, he will give me forgiveness and his occupation
I don't follow trends or a sect or those who set trends
Among those who await the new Savior and those who wait for the weekend
The prophets are role models, religion is a brand
And the Church sells the merchandising of a cover band
Don't follow me, I do parkour between question marks
Higher than the Eiffel Tower, drunk like Baudelaire
Without trust in saints, in the State and its representatives
I represent my own, always been anti
(I swear) Sometimes I envy the ignorant
It takes little to distract them, I would feel safe
Instead I stay here smoking paranoia and not trusting
Hell is always open, welcome
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
Just convince yourself, but said you can live even better than this
I decided to convince myself by trusting those who
Have always then confused their peers with mine
Bad company
No One is my Lord, No One is my Lord
Here No One is my Lord, No One is my Lord
No One is my Lord, here No One is my Lord
Here No One is my Lord, No One is my Lord