Paroles et traduction Willie Stratton - True North

True North

I walked into the sea, so my shadow couldn't follow me
All the things that went before, couldn't see me to the door
I left my shoes I went on my feet, walking blues down the broken street
It's true I miss the girls like you, cause you're the only one I met
All those bats tangled in my hair, the highway's long but I don't care
The true north strong and free, can blow its wind away from me
I know that love will come to an end, but I still wish you were my friend
I know that love will come and go, it melted just like the winter snow

Well love will come and love will go, and I've got bigger boats to row
The true north strong and free, can blow its wind away from me

I'll travel from blue sea to sea, the in between has been bothering me
When I have travelled far and wide, I learned to miss you by my side

Lately I've been feeling blue, and I know it ain't over you
The true north strong and free, can blow its wind away from me

The true north strong and free can blow its wind away from me

Истинный север

Я ушёл в море, чтобы моя тень не могла преследовать меня,
Всё, что было раньше, не смогло проводить меня до двери.
Я разулся и пошёл босиком, унылый блюз по разбитой улице.
Правда, мне не хватает таких девушек, как ты, ведь ты единственная, кого я встретил.
Все эти летучие мыши запутались в моих волосах, дорога длинная, но мне все равно.
Истинный север, сильный и свободный, может сдуть с меня свой ветер.
Я знаю, что любовь закончится, но я все еще хотел бы, чтобы ты была моим другом.
Я знаю, что любовь придет и уйдет, она растаяла, как зимний снег.

Что ж, любовь придет и уйдет, а мне нужно плыть на лодках побольше.
Истинный север, сильный и свободный, может сдуть с меня свой ветер.

Я буду путешествовать от синего моря до моря, то, что между ними, беспокоит меня.
Когда я исколесил много земель, я научился скучать по тебе рядом со мной.

В последнее время я грущу, и я знаю, что дело не в тебе.
Истинный север, сильный и свободный, может сдуть с меня свой ветер.

Истинный север, сильный и свободный, может сдуть с меня свой ветер.