Paroles et traduction Willie Wartaal feat. Kleine Viezerik - Van Me Af

Van Me Af

Pss, I'm like fuckin' Vlado, innit?
Je bent faya, meisje

Jij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Je bent fock up met mij
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, meisje is fock up met mij

Sorry meisje (sorry, sorry, sorry), 't spijt me, maar jij blijft bij mij
(Maar jij blijft bij mij, bij mij)
Sorry meisje, het spijt me, maar jij bent van mij
(Jij bent van mij, jij ben van mij)

Dus ik kan doen wat ik wil met jou (jij bent van mij, jij ben van mij)
Dus ik kan doen wat ik wil met jou (jij bent van mij, dus ik kan doen)
Dus ik kan doen wat ik wil met jou (ik kan doen wat ik wil met jou)
Want jij bent van mij ('cause you my bitch, you my bitch)

Jij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Je bent fock up met mij
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, meisje is fock up met mij (hah)

We zijn allang niet meer verliefd (gang)
M'n hart klopt als een beat als ik je zie (gang)
Verslaafd aan je seks, ben een freak (gang)
Je houdt zoveel van me, 't is ziek (hah)

Ik hou nog meer van je, 't is uniek (hah)
Je weet het, al die wijven wiepen me het liefst (pows)
Maar ze weten, geen grap, ik word psychisch (pows)
En mannen weten, geen grap, ik word psychisch (woo!)

Je baby daar die weet, ik breek tiffies (ha-ha-ha)
Gang, gang, gang, lan, niks fitties (rra)
M'n exen willen geen smoke, geen fikkies (nah)
Jij en ik zijn een probleem in die libie (hah)
Ik laat je nooit gaan, je bent vrij
Maar ride or die, we zijn als Bonnie en Clyde
Girl, je bent fock up met mij

Jij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Je bent fock up met mij
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af

Jij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Je bent fock up met mij
Zij komt niet meer van me af, zij komt niet meer van me af
Zij komt niet meer van me af, meisje is fock up met mij

Van Me Af

Pss, I'm like fuckin' Vlado, innit?
You're fire, girl

You can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
You're fucked up with me
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, girl is fucked up with me

Sorry girl (sorry, sorry, sorry), I'm sorry, but you're staying with me
(But you stay with me, with me)
Sorry girl, I'm sorry, but you're mine
(You're mine, you're mine)

So I can do whatever I want with you (you're mine, you're mine)
So I can do whatever I want with you (you're mine, so I can do)
So I can do whatever I want with you (I can do whatever I want with you)
Because you're mine ('cause you my bitch, you my bitch)

You can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
You're fucked up with me
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, girl is fucked up with me (hah)

We're not in love anymore (gang)
My heart beats like a beat when I see you (gang)
Addicted to your sex, I'm a freak (gang)
You love me so much, it's sick (hah)

I love you even more, it's unique (hah)
You know, all those ladies would rather whip me (pows)
But they know, no joke, I'm going psycho (pows)
And men know, no joke, I'm going psycho (woo!)

Your baby over there knows, I break tiffies (ha-ha-ha)
Gang, gang, gang, lan, no fitties (rra)
My exes don't want no smoke, no fires (nah)
You and I are a problem in that libie (hah)
I'll never let you go, you're free
But ride or die, we're like Bonnie and Clyde
Girl, you're fucked up with me

You can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
You're fucked up with me
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore

You can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
You're fucked up with me
She can't get away from me anymore, she can't get away from me anymore
She can't get away from me anymore, girl is fucked up with me