Paroles et traduction Willow - River

River

I am a maid sang to my love
I sang a song so sweet
I sang a song so mournfully
That the willow began to weep
I sang down by the riverside
My true love I did call
And though I sang a day and night
He never came at all
Through my tears I sang my song
The willow alone did hear
And as I slowly fell asleep
He shed a single tear
As the willow shed his tears
The river they did keep
And rose to carry me away
Into the watery deep
I am a maid sang to my love
My tale is sad and sweet
I am the maid who sang the song
Which made the willow to weep

Река

Я девушка, певшая своему любимому,
Я пела песню так сладко,
Я пела песню так печально,
Что ива начала плакать.
Я пела у реки,
Своего милого я звала,
И хотя я пела день и ночь,
Он так и не пришел.
Сквозь слезы я пела свою песню,
Только ива меня слышала,
И когда я медленно засыпала,
Она пролила одну слезу.
Когда ива пролила свои слезы,
Река их подхватила
И поднялась, чтобы унести меня,
В водную глубину.
Я девушка, певшая своему любимому,
Моя история печальна и сладка,
Я девушка, которая пела песню,
От которой плакала ива.