Paroles et traduction Willow - För er
Om
det
känns
som
att
allt
kommer
rasa
ner
Если
тебе
кажется,
что
все
вот-вот
рухнет
...
Fast
i
orten
och
vart
här
i
en
evighet
Застрял
в
городе
и
пробыл
здесь
целую
вечность,
Om
du
står
upp
för
ditt
folk
och
för
ditt
kvarter
если
ты
защищаешь
своих
людей
и
свой
район.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Om
paraknas
e
allt
du
ser
Если
паракнас
е
все
что
ты
видишь
Det
är
klart
att
dom
tar
när
ingen
vill
ge
Конечно,
они
берут,
когда
никто
не
хочет
отдавать.
Och
där
väger
ingen
mer
med
de
И
там
никто
не
весит
больше,
чем
они.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Sho
broder
du
är
välkommen
hit,
där
vi
har
bott
sen
barnsben
Шо,
брат,
добро
пожаловать
сюда,
где
мы
жили
с
детства.
Finns
inte
lika
många
alternativ
så
många
väljer
sina
val
fel
Вариантов
не
так
много,
как
многие
делают
неправильный
выбор.
Kommer
ihåg,
när
vi
var
små,
när
dom
äldre
gjorde
Помнишь,
когда
мы
были
маленькими,
а
старшие-нет?
Brott
och
vi
stod
och
såg
på
Преступление
а
мы
стояли
и
смотрели
Men
redan
så
funderade
jag
på
varför
våra
varför
våra
moln
är
grå,
o
deras
himmel
eller
blå
Но
уже
так
я
размышлял,
почему
наши,
почему
наши
облака
серые,
о,
их
небо
или
голубое?
Men
jag
lovar
att
så
länge
jag
lever,
så
reppar
jag
mitt
folk
och
mitt
hem
Но
я
обещаю,
что
пока
я
жив,
я
буду
царапать
свой
народ
и
свой
дом.
Hur
många
gånger
dom
än
slår
ner
dig,
ställ
dig
Сколько
бы
раз
тебя
ни
били,
стой!
Om
det
känns
som
att
allt
kommer
rasa
ner
Если
тебе
кажется,
что
все
вот-вот
рухнет
...
Fast
i
orten
och
vart
här
i
en
evighet
Застрял
в
городе
и
пробыл
здесь
целую
вечность,
Om
du
står
upp
för
ditt
folk
och
för
ditt
kvarter
если
ты
защищаешь
своих
людей
и
свой
район.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Om
paraknas
e
allt
du
ser
Если
паракнас
е
все
что
ты
видишь
Det
är
klart
att
dom
tar
när
ingen
vill
ge
Конечно,
они
берут,
когда
никто
не
хочет
отдавать.
Och
där
väger
ingen
mer
med
de
И
там
никто
не
весит
больше,
чем
они.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Det
här
är
vad
jag
ser
och
svär,
den
går
upp
o
går
ner
Это
то,
что
я
вижу,
и
клянусь,
оно
поднимается
и
опускается.
Och
tjonos
jagar
efter
cash
här
i
mitt
kvarter
И
тионос
охотится
за
деньгами
здесь,
в
моем
районе.
Vart
jag
än
fäster
blicken
ser
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
смотрю.
Jag
mammor
som
ber
Я-матери,
которые
молятся.
Så
nu
talar
jag
till
den
yngre
generationen
Так
что
теперь
я
обращаюсь
к
молодому
поколению.
Lär
dig
av
andras
misstag,
du
kommer
bli
frestad
Учись
на
чужих
ошибках,
ты
поддашься
искушению.
Av
deras
historer,
så
råder
dig
att
tänka
smart
Из
их
историй,
так
что
советую
вам
думать
умно.
Men
jag
lovar
att
så
länge
jag
lever,
så
reppar
jag
mitt
folk
och
mitt
hem
Но
я
обещаю,
что
пока
я
жив,
я
буду
царапать
свой
народ
и
свой
дом.
Hur
många
gånger
dom
än
slår
ner
dig,
ställ
dig
upp
igen
Не
важно,
сколько
раз
они
будут
бить
тебя,
вставай
снова.
Om
det
känns
som
att
allt
kommer
rasa
ner
Если
тебе
кажется,
что
все
вот-вот
рухнет
...
Fast
i
orten
och
vart
här
i
en
evighet
Застрял
в
городе
и
пробыл
здесь
целую
вечность,
Om
du
står
upp
för
ditt
folk
och
för
ditt
kvarter
если
ты
защищаешь
своих
людей
и
свой
район.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Om
paraknas
e
allt
du
ser
Если
паракнас
е
все
что
ты
видишь
Det
är
klart
att
dom
tar
när
ingen
vill
ge
Конечно,
они
берут,
когда
никто
не
хочет
отдавать.
Och
där
väger
ingen
mer
med
de
И
там
никто
не
весит
больше,
чем
они.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Från
botten
men
siktar
mot
toppen,
(För
er,
för
er,
För
er)
Снизу,
но
стремясь
к
вершине,
(для
тебя,
для
тебя,
для
тебя)
Res
dig
upp
min
bror,
för
du
måste
(För
er,
för
er,
För
er)
Встань,
брат
мой,
ибо
ты
должен
(ради
тебя,
ради
тебя,
ради
тебя).
Allt
känns
fel,
varje
dag
får
spel,
men
efter
Все
кажется
неправильным,
каждый
день
начинаются
игры,
но
после
...
Regn
så
kommer
solsken
Дождь
и
солнце
Om
det
känns
som
att
allt
kommer
rasa
ner
Если
тебе
кажется,
что
все
вот-вот
рухнет
...
Fast
i
orten
och
vart
här
i
en
evighet
Застрял
в
городе
и
пробыл
здесь
целую
вечность,
Om
du
står
upp
för
ditt
folk
och
för
ditt
kvarter
если
ты
защищаешь
своих
людей
и
свой
район.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Om
paraknas
e
allt
du
ser
Если
паракнас
е
все
что
ты
видишь
Det
är
klart
att
dom
tar
när
ingen
vill
ge
Конечно,
они
берут,
когда
никто
не
хочет
отдавать.
Och
där
väger
ingen
mer
med
de
И
там
никто
не
весит
больше,
чем
они.
Den
här
gör
jag
för
er
Я
сделаю
это
для
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Can Canatan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.