Paroles et traduction Willow - Gold

Gold

Hey don't you know
It's easy to say so
Increase cashflow and you're happy
If you coudn't care less and you think it doesn't matter
Still better skip the center, take the backseat
Cause gold can be real demanding
It can make you wild make you weep
So when you get hold of that precious gold
You should be, be aware, be aware of gold

I wish it could stay as it started
What makes you think it's getting harder
Follow me, and we'll hit gold

And when we hit gold
Then there's no way around it
You'll be elegantly bouncing on your sour feet
As trompets go, can they get any louder?
We need something to wake us when we fall asleep
And like a smile that's in denial
We should get some help
And like a smile that's in denial
We should be, be aware, be aware of gold

I wish it could stay as it started
What makes you think it's getting harder
Follow me, and we'll hit gold

I wish it could stay as it started
What makes you think it's getting harder
Follow me and we'll hit gold

Gold is imaginary, something we created
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
Gold is imaginary, something we created
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
And we try to deny it but why, there's no end in sight
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
And we try to deny it but why, there's no end in sight
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
Gold keeps cutting little pieces out of our heads
Gold keeps cutting little pieces out of our heads

I wish it could stay as it started
What makes you think it's getting harder
Follow me, and we'll hit gold

I wish it could stay as it started
What makes you think it's getting harder
Follow me, and we'll hit gold

Золото

Эй, разве ты не знаешь,
Так легко сказать,
Увеличь денежный поток, и ты счастлив.
Если тебе все равно, и ты думаешь, что это не имеет значения,
Все равно лучше пропустить центр, сядь на заднее сиденье,
Потому что золото может быть очень требовательным.
Оно может свести тебя с ума, заставить плакать.
Поэтому, когда ты завладеешь этим драгоценным золотом,
Ты должен быть, быть осторожен, остерегаться золота.

Хотела бы я, чтобы все осталось, как было вначале.
Почему ты думаешь, что становится все труднее?
Следуй за мной, и мы добудем золото.

И когда мы добудем золото,
Тогда от него никуда не деться.
Ты будешь элегантно подпрыгивать на своих ноющих ногах,
Пока трубят трубы, могут ли они играть еще громче?
Нам нужно что-то, чтобы разбудить нас, когда мы заснем.
И как улыбка, которая все отрицает,
Нам следует обратиться за помощью.
И как улыбка, которая все отрицает,
Мы должны быть, быть осторожны, остерегаться золота.

Хотела бы я, чтобы все осталось, как было вначале.
Почему ты думаешь, что становится все труднее?
Следуй за мной, и мы добудем золото.

Хотела бы я, чтобы все осталось, как было вначале.
Почему ты думаешь, что становится все труднее?
Следуй за мной, и мы добудем золото.

Золото — это иллюзия, что-то, что мы создали.
(Оно просто продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.)
Золото — это иллюзия, что-то, что мы создали.
(Оно просто продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.)
И мы пытаемся отрицать это, но зачем, конца этому не видно.
(Оно просто продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.)
И мы пытаемся отрицать это, но зачем, конца этому не видно.
(Оно просто продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.)
Золото продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.
Золото продолжает вырезать маленькие кусочки из наших голов.

Хотела бы я, чтобы все осталось, как было вначале.
Почему ты думаешь, что становится все труднее?
Следуй за мной, и мы добудем золото.

Хотела бы я, чтобы все осталось, как было вначале.
Почему ты думаешь, что становится все труднее?
Следуй за мной, и мы добудем золото.