Willow feat. SZA - 9 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Willow feat. SZA - 9




9
9
Breathing is easier under water
Respiration est plus facile sous l'eau
I can see sky from here
Je peux voir le ciel d'ici
Please remember, all you've taught her
S'il te plaît, rappelle-toi, tout ce que tu lui as appris
I can see god from here
Je peux voir Dieu d'ici
If only i could stay, If only i could stay for you
Si seulement je pouvais rester, Si seulement je pouvais rester pour toi
I would, try
Je le ferais, j'essaierais
If only i could wait, If only i could wait for you
Si seulement je pouvais attendre, Si seulement je pouvais attendre pour toi
I would, fly
Je le ferais, j'envolerais
If only i could stay, If only i could pray
Si seulement je pouvais rester, Si seulement je pouvais prier
If only i could wait, If only you could stay
Si seulement je pouvais attendre, Si seulement tu pouvais rester
Up, up in your zone, Yes, you're all alone
En haut, en haut dans ta zone, Oui, tu es toute seule
Yes I'm all alone
Oui, je suis toute seule
Not negative, Just different
Pas négative, juste différente
You wanna have lunch, and i wanna have a picnic
Tu veux déjeuner, et moi je veux faire un pique-nique
You wanna go up, i wanna just fly all night
Tu veux monter, moi je veux juste voler toute la nuit
Cause baby you
Parce que, mon chéri, tu
Got me tired of this, love thing its tough cause i, want to love you but you, keep being so afraid, afraid
M'as fatiguée de cette histoire d'amour, c'est difficile parce que je veux t'aimer, mais tu continues d'avoir peur, peur
If only i could stay, if only you could stay
Si seulement je pouvais rester, si seulement tu pouvais rester
Up, up in your zone, Yes you're all alone, Yes i'm all alone
En haut, en haut dans ta zone, Oui, tu es toute seule, Oui, je suis toute seule
Getting in the car, we cruisin', going down the pch, im going to get a smoothie
Je monte en voiture, on roule, on descend le PCH, je vais prendre un smoothie
Never had a problem, but i know that you gon' do this, cause your the smoothest
Je n'ai jamais eu de problème, mais je sais que tu vas faire ça, parce que tu es le plus doux
Blue is the emotion, that I'm feeling
Le bleu est l'émotion que je ressens
Apologies an option, let me hear it
Des excuses sont une option, laisse-moi les entendre
What took you so long to finish your storm son
Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps pour terminer ta tempête, mon fils ?
Not negative, Just different
Pas négative, juste différente
You wanna go out, I wanna finish living
Tu veux sortir, moi je veux finir de vivre
You wanna get up, When i could just lay all day, with you
Tu veux te lever, alors que moi je pourrais juste rester allongée toute la journée, avec toi
When I could just stay all day, with you
Alors que moi je pourrais juste rester toute la journée, avec toi
Hey baby, you're sack of potatoes, we could grow eyes for later Moments to savor
Hé, mon chéri, tu es un sac de pommes de terre, on pourrait faire pousser des yeux pour plus tard, des moments à savourer
We made, We made, We made ours, ours
On a créé, On a créé, On a créé le nôtre, le nôtre
I can't stop, stop, you've blown away, away, away
Je ne peux pas arrêter, arrêter, tu as emporté, emporté, emporté
I don't play wanna no more, I'm not a kid no more
Je ne veux plus jouer, je ne suis plus une enfant
I've did somethings, that you can see, that i've been gone away
J'ai fait des choses, que tu peux voir, que j'ai été partie
That i have room to be whom i want to be, and you don't even talk to me
Que j'ai de la place pour être celle que je veux être, et tu ne me parles même pas
It's three, It's three, It's me, It's Moi, It's jay, It's all these days
C'est trois, C'est trois, C'est moi, C'est moi, C'est jay, C'est tous ces jours
My days are numbered, you can come through
Mes jours sont comptés, tu peux venir





Writer(s): SOLANA I. ROWE, EMANUEL ASADURIAN, WILLOW SMITH

Willow feat. SZA - 3
Album
3
date de sortie
11-11-2014

1 Flowers
2 9
3 8


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.