Paroles et traduction Wills - Upps

Upps

My two arms
Stretched up high
But can reach the skies

My two arms
Stretched so far
But can reach the stars

But maybe one day someday
They will fall down onto me
But maybe one day someday
They will call down, down for me
But maybe one day someday
They will down onto me
But maybe one day, they will call down, down for me

I just wanna hold you, hold you,
Hold you, hold you, hold you to this promise
That if you reach the sky first that you send for me inside my world

I just wanna hold you, hold you,
Hold you, hold you, hold you to this promise
That you remember me, accept from me

And then my legs gon' have the jump they need
And the ground is falling under me
If I can't make it to the sky
Would you make the heavens come to me, call to me

And if my legs don't have the upps
And if my legs don't have the upps
If I can't make it to the sky
Would you make the heavens come to me, come to me, come to me

Two hearts raised up
Who'd have thought this strange would
Stretched up high
Who can reach the skies

No two hearts
Stretched so far
Who can reach the stars

But maybe one day someday they fall down
Or maybe one day someday they will call down
Or maybe one day someday they will fall down onto me
But maybe one day, they will call down, down for me

If you need to you can hold me, hold me,
Hold me, hold me, hold me to this promise
That if I reach the sky first, that I send for you inside my world
Hold me, hold me to this promise
To keep the memory of when you [?] for me

And then my legs gon' have the jump they need
And the ground was falling under me
When I can make it to the sky
And you made the heavens come to me, come to me

When my legs didn't have the upps
When my legs didn't have the upps
And I can make it to the sky
And you made the heavens come to me, call to me, come to me

Вверх

Мои руки,
Протянуты высоко,
Но могу ли я коснуться небес?

Мои руки,
Протянуты так далеко,
Но могу ли я достать до звезд?

Но, может быть, однажды,
Они упадут на меня.
Но, может быть, однажды,
Они позовут меня вниз, ко мне.
Но, может быть, однажды,
Они упадут на меня.
Но, может быть, однажды, они позовут меня вниз, ко мне.

Я просто хочу держать тебя, держать тебя,
Держать тебя, держать тебя, связать тебя этим обещанием,
Что если ты достигнешь неба первой, ты пошлешь за мной в мой мир.

Я просто хочу держать тебя, держать тебя,
Держать тебя, держать тебя, связать тебя этим обещанием,
Что ты будешь помнить меня, примешь от меня.

И тогда мои ноги сделают нужный прыжок,
И земля уйдет из-под ног.
Если я не смогу добраться до неба,
Не сделаешь ли ты так, чтобы небеса пришли ко мне, позвали меня?

А если у моих ног не хватит сил,
А если у моих ног не хватит сил,
Если я не смогу добраться до неба,
Не сделаешь ли ты так, чтобы небеса пришли ко мне, ко мне, ко мне?

Два сердца подняты вверх,
Кто бы мог подумать, что эта странность будет
Протянута так высоко,
Кто может достичь небес?

Никакие два сердца
Протянутые так далеко,
Не могут достичь звезд.

Но, может быть, однажды они упадут,
Или, может быть, однажды они позовут,
Или, может быть, однажды они упадут на меня,
Но, может быть, однажды, они позовут меня вниз, ко мне.

Если тебе нужно, ты можешь держать меня, держать меня,
Держать меня, держать меня, связать меня этим обещанием,
Что если я достигну неба первым, я пошлю за тобой в мой мир.
Свяжи меня этим обещанием
Хранить память о том, когда ты [?] для меня.

И тогда мои ноги сделают нужный прыжок,
И земля уходила из-под ног.
Когда я смогу добраться до неба,
И ты сделаешь так, чтобы небеса пришли ко мне, ко мне.

Когда у моих ног не было сил,
Когда у моих ног не было сил,
И я смогу добраться до неба,
И ты сделаешь так, чтобы небеса пришли ко мне, позвали меня, ко мне.