WillsBife feat. Sain & Don L - DESEJOS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction WillsBife feat. Sain & Don L - DESEJOS




DESEJOS
DESIRES
WillsBife no beat, é hit
WillsBife on the beat, it's a hit
Do fundo da boate eu vejo como conquistar os meus desejos
From the back of the club, I see how to conquer my desires
Um trago que alivia minha saudade, eu atrás dos meus desejos
A drink that eases my longing, I'm after my desires
Do fundo da boate eu vejo como conquistar os meus desejos
From the back of the club, I see how to conquer my desires
Um gole que alivia minha saudade, eu atrás dos meus desejos
A sip that relieves my longing, I'm after my desires
Turno da madrugada, chapa
Early morning shift, buddy
A aposta é alta, bota a cara (Rá!)
The stakes are high, show your face (Rá!)
Leva a na ponta da faca
Carry faith on the tip of the knife
A sorte é vaga, bota a cara
Luck is vague, show your face
Solta o pino da granada
Release the grenade pin
Rest-resta nada (Resta nada)
Nothing left (Nothing left)
Parece uma festa pra quem olha pela fresta, chapa
Looks like a party to those who peek through the crack, buddy
Passa nada
Nothing happens
Passa nada e nunca passará, meu chapa
Nothing happens and it never will, my friend
Nóis não de palhaçada (Não)
We're not messing around (No)
Minha mente engatilhada segue sem jogar a toalha
My mind, cocked and loaded, keeps going without throwing in the towel
(Yea, yea)
(Yea, yea)
O jogo é sujo e não aceita falha
The game is dirty and doesn't accept failure
Essa foi a vida que eu escolhi
This is the life I chose
Então nem venha me julgar, não
So don't even try to judge me, no
Nem tente atrapalhar
Don't even try to interfere
Porque eu pronto pra jogar
Because I'm ready to play
Sem medo de arriscar
Without fear of taking risks
Invisto no meu time
I invest in my team
Eu faço essas nota girar, yeah
I make these bills spin, yeah
Do fundo da boate eu vejo como conquistar os meus desejos
From the back of the club, I see how to conquer my desires
Um trago que alivia minha saudade, eu atrás dos meus desejos
A drink that eases my longing, I'm after my desires
Entre as brasas e a catarse
Between the embers and catharsis
A dose é cara, baby
The dose is expensive, baby
Um trago pra me benzer
A drink to bless myself
traz pro pai se for do mais foda da casa esse
Just bring it to daddy if it's the best in the house
o que vale é beber
All that matters is drinking
os real no rolê
Only the real ones at the party
Num é qualquer otário
Not just any fool
ligado, é seu xapa, esse
You know what's up, it's your homie, this one
Paguei pagã, eucaristia
Paid my dues, eucharist
Eu com Deus e meu bagulho é ateu, ninguém batiza
I'm with God and my stuff is atheist, nobody baptizes
Celebra a vida, inferno e paraíso aqui convivam
Celebrate life, hell and paradise coexist here
Eu julgo desrespeito igual Pai Mei, sem alisar
I judge disrespect like Pai Mei, without smoothing things over
No fundo da boate
In the back of the club
Ela me oferece um lapdance
She offers me a lap dance
Um escuro camuflage
A camouflage darkness
Das almas a quem se pertence
Of souls to whom they belong
O corpo e a liberdade
The body and freedom
Por mais que queiram pôr algemas
As much as they want to put on handcuffs
Físicas e subliminares, coach de mediocridade
Physical and subliminal, coaches of mediocrity
Não me venham!
Don't come at me!
Eu quero além da sua grana (Que mais?)
I want more than your money (What else?)
Quero além da sua propaganda
I want more than your advertising
Lili cantar pra minha gangue
Lili singing for my gang
Tipo a RiRi cantando em Bahamas
Like RiRi singing in the Bahamas
Quero destituir as suas fábricas (Que mais?)
I want to dismiss your factories (What else?)
Dividir a sua herança
Divide your inheritance
Até que não falte vagas em faculdades
Until there are no more vacancies in colleges
E a comunidade plantar o que consome
And the community plants what it consumes
Enquanto isso
Meanwhile
Continuarei o bandido
I will remain the bandit
Destila o néctar dessa noite comigo
Distill the nectar of this night with me
Estilo Bené, eu, eu quero, eu quero, eu quero outra vida
Bené style, I, I want, I want, I want another life
Mas eu não aviso em qual festa é a despedida
But I won't tell you which party is the farewell
Do fundo da boate eu vejo como conquistar os meus desejos
From the back of the club, I see how to conquer my desires
Um trago que alivia minha saudade, eu atrás dos meus desejos
A drink that eases my longing, I'm after my desires
Do fundo da boate eu vejo como conquistar os meus desejos
From the back of the club, I see how to conquer my desires
Um gole que alivia minha saudade, eu atrás dos meus desejos
A sip that relieves my longing, I'm after my desires





Writer(s): William Sung Ju Baik, Sain, Don L

WillsBife feat. Sain & Don L - FEBRE AMARELA
Album
FEBRE AMARELA
date de sortie
14-02-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.