Paroles et traduction Willy Alberti - Als Een Wilde Orchidee

Als Een Wilde Orchidee

Refr.:
Je bent als een wilde orchidee
Die niets dan de zonzijde ziet
Je brak vele harten en ook dat van mij
Je liefde en trouw waren spoedig voorbij
Je bent als een wilde orchidee
Die slechts van bewondering leeft
Toch komen de tijden dat men je gaat mijden
Weet dan dat nog een om je geeft

Al heb ik ook nog zoveel meisjes gekend
Jij steeg naar mijn hoofd gelijk wijn
Je hebt mij niet lang met je liefde verwend
Toch zal er geen ander ooit zijn

Refr.

Je bent als een wilde orchidee
Die slechts van bewondering leeft
Toch komen de tijden dat men je gaat mijden
Weet dan dat nog een om je geeft

Like a Wild Orchid

Chorus:
You're like a wild orchid,
Who only sees the sunny side.
You broke many hearts, including mine.
Your love and loyalty were soon over.
You're like a wild orchid,
Who lives only for admiration.
But there will come a time when people will avoid you.
Know that there is still one who cares for you.

Even though I have known many other girls,
You intoxicated me like the finest wine.
You didn't spoil me with your love for long,
Yet there will never be another one.

Chorus.

You're like a wild orchid,
Who lives only for admiration.
But there will come a time when people will avoid you.
Know that there is still one who cares for you.