Paroles et traduction Willy Chirino - Porque Te Quiero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Porque Te Quiero
Because I Love You
Me
preguntas
porque
yo
soy
un
tonto
enamorado
You
ask
me
why
I'm
a
silly
fool
in
love
Un
romantico
perdido
desde
que
te
conoci
A
romantic
lost
since
I
met
you
Porque
estare
tan
loco
por
ti
Why
I'm
so
crazy
about
you
Porque
te
quiero,
porque
te
quiero.
Because
I
love
you,
because
I
love
you.
Bombon,
caramelito
mi
dulcesito
del
alma
Candy,
little
caramel,
my
sweet
soul
Tu
amor,
es
como
un
sueño
bajo
el
arrullo
de
palmas
Your
love
is
like
a
dream
under
the
whisper
of
palms
Sin
ti,
soy
cumpleaños
sin
apagar
las
velitas
Without
you,
I'm
a
birthday
without
blowing
out
the
candles
Pa
mi,
tu
siempre
seras
la
gran
favorita.
For
me,
you
will
always
be
the
great
favorite.
Yo
quiero
abrazarte
un
poquitico
mas
I
want
to
hold
you
a
little
bit
more
Porque
yo
a
ti
te
quiero
y
sin
tu
cariño
yo
me
muero.
Because
I
love
you
and
without
your
love
I
die.
Le
pedire
a
las
estrellas
que
me
iluminen
el
corazon
I
will
ask
the
stars
to
light
up
my
heart
Voy
a
enredar
mi
cariño
en
las
notas
de
esta
cancion
I
will
entwine
my
love
in
the
notes
of
this
song
Mi
amor
caera
sobre
tu
cuerpo
como
un
aguacero
My
love
will
fall
on
your
body
like
a
downpour
Porque
te
quiero
bombon,
porque
te
quiero.
Because
I
love
you
my
candy,
because
I
love
you.
Mi
bombon,
aguaita
de
coco
dulce
melao
de
caña
My
candy,
coconut
sweet,
cane
honey
Por
ti,
me
subiria
hasta
la
mas
alta
montaña
For
you,
I
would
climb
to
the
highest
mountain
Mi
sol,
eres
el
centro
de
todo,
mi
unica
estrella
My
sun,
you
are
the
center
of
everything,
my
only
star
Mi
razon,
para
vivir
a
tu
lado
hasta
que
muera
My
reason,
to
live
by
your
side
until
I
die
Yo
quiero
abrazarte
un
poquitico
mas
I
want
to
hold
you
a
little
bit
more
Porque
yo
a
ti
te
quiero
y
sin
tu
cariño
yo
me
muero.
Because
I
love
you
and
without
your
love
I
die.
Le
pedire
a
las
estrellas
que
me
iluminen
el
corazon
I
will
ask
the
stars
to
light
up
my
heart
Voy
a
enredar
mi
cariño
en
las
notas
de
esta
cancion
I
will
entwine
my
love
in
the
notes
of
this
song
Mi
amor
caera
sobre
tu
cuerpo
como
un
aguacero
My
love
will
fall
on
your
body
like
a
downpour
Porque
te
quiero
bombon,
porque
te
quiero.
Because
I
love
you
my
candy,
because
I
love
you.
Dime
que
me
quieres
bombon
Tell
me
that
you
love
me
sweetheart
Die
que
me
quieres
como
yo
te
quiero
Tell
me
that
you
love
me
like
I
love
you
Te
canto
una
cancion
por
la
mañana,
I
will
sing
you
a
song
in
the
morning
Te
canto
un
son
y
un
bolero
I
will
sing
you
a
son
and
a
bolero
Dime
que
me
quieres
bombon
Tell
me
that
you
love
me
sweetheart
Die
que
me
quieres
como
yo
te
quiero
Tell
me
that
you
love
me
as
I
love
you
Y
quiero
que
tu
seas
mi
dama,
And
I
want
you
to
be
my
lady
Quiero
ser
tu
caballero
I
want
to
be
your
knight
Dime
que
me
quieres
bombon
Tell
me
that
you
love
me
sweetheart
Die
que
me
quieres
como
yo
te
quiero
Tell
me
that
you
love
me
as
I
love
you
Porque
en
tu
vida
sigo
siendo
el
rey
Because
in
your
life
I
am
still
the
king
Con
dinero
o
sin
dinero
With
or
without
money
Mi
bombon,
corazon
corazon
My
sweetheart,
heart
of
hearts
Para
llegar
a
tu
alma
necesito
la
coneccion
To
reach
your
soul
I
need
a
connection
Mi
bombon
corazon
My
honey
heart
Mi
bombon,
corazon
corazon
My
sweetheart,
heart
of
hearts
Sin
tu
cariño
las
estrellas
son
de
carton
Without
your
love,
the
stars
are
cardboard
Mi
bombon
corazon
My
honey
heart
Mi
bombon,
corazon
corazon
My
sweetheart,
heart
of
hearts
Te
dedico
mi
mejor
cancion
I
dedicate
my
best
song
to
you
Mi
bombon
corazon
My
honey
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olga Maria Aka Olgui Chirino Chirino, Angie Chirino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.