Paroles et traduction Willy Crook - Inside Me

Inside Me

The guitars in me calling from deep sea
Whisthling mermaids spells,
The poet inside me is on his knees
Deadly silent,
But there's a band inside me
That keeps on playing night and day
Sings little things like na-na-na-na-na-na-na-na,.

The warrior in me gets rid of his shield
Wishing dead
The night into me runs out of spell
Like a boneless man,.
But there's a band inside me
That keeps on playin night and day,

Sings little things like na-na-na-na-na-na-na-na

The streams in me rolling from deep sea
Like dream guitars,
The woman in me makes up dragging time
Knowing the world will wait,
But there's a band inside me
That keeps on playing night and day
Sings little things like na-na-na-na-na-na-na-na
Night and day they keeps on playing,
There's a band that keeps on playing,.,

Внутри меня

Гитары внутри меня звучат из морских глубин,
Напевая русалочьи чары,
Поэт внутри меня стоит на коленях,
В гробовом молчании.
Но внутри меня играет оркестр,
Который не умолкает ни днем, ни ночью,
Напевая простые мелодии, на-на-на-на-на-на-на-на…

Воин внутри меня бросает свой щит,
Желая смерти.
Ночь внутри меня теряет свою магию,
Словно человек без костей.
Но внутри меня играет оркестр,
Который не умолкает ни днем, ни ночью,

Напевая простые мелодии, на-на-на-на-на-на-на-на…

Потоки внутри меня текут из морских глубин,
Словно гитары во сне.
Женщина внутри меня убивает время,
Зная, что мир подождет.
Но внутри меня играет оркестр,
Который не умолкает ни днем, ни ночью,
Напевая простые мелодии, на-на-на-на-на-на-на-на…
День и ночь он играет,
Внутри меня играет оркестр…