Paroles et traduction Willy Crook - Never

Never

What's on a man's mind
What's on friends eyes
On dogs smile,
Just a souvenir
In an elephant's memory,
It's just a part of it
And with your help a part of me,.

What's in a dog's eye
What's on friends smiles
On men's mind,
It's just a souvenir
On an elephants memory
Just a part of it
And with your help a part of me,.

Thanks Lord but give us more,
Thanks lord, it could be worst,
Thanks lord but give us more
'Cause it's never enough for a child,
No, never enough for a child.

Никогда

О чём думает мужчина,
Что во взгляде подруги,
В улыбке пса,
Лишь воспоминание
В памяти слона,
Это всего лишь часть его
И с твоей помощью — часть меня.

Что в глазах собаки,
Что в улыбках друзей,
На уме у мужчин,
Лишь воспоминание
В памяти слона,
Всего лишь часть его
И с твоей помощью — часть меня.

Спасибо, Господи, но дай нам больше,
Спасибо, Господи, могло быть и хуже,
Спасибо, Господи, но дай нам больше,
Ведь ребёнку всегда мало,
Да, ребёнку никогда не бывает достаточно.