Paroles et traduction Willy DeVille - Even While I Sleep (Live at Museumsplatz, Bonn, Germany 19th July, 2008) (Remastered)

Even While I Sleep (Live at Museumsplatz, Bonn, Germany 19th July, 2008) (Remastered)

Even While I Sleep
Willy DeVille

You maybe far away
Or just maybe down yhe street.
I hear every sound that you make,
And every time that your heart beats.
You're there in every dream I dream.
You're there in every bteath I breathe.
You're there Even While I Sleep.

You've got some kind of magic charm,
You've got some unearthly ways.
I try to hold on so tight to my heart,
But at night, I still see your face.

You're there in every dream I dream.
You're there in every bteath I breathe.
Your'e there Even While I Sleep.
Even While I Sleep.
Even While I Sleep.
Even While I Sleep.

You're there in every dream I dream.
You're there in every breath I breathe.
You're there Even While I Sleep.

You maybe far away
Or just maybe down yhe street.
I hear every sound that you make,
And every time that your heart beats.
You're there in every dream I dream.
You're there in every bteath I breathe.
You're there Even While I Sleep.

Even While I Sleep...

Даже когда я сплю (Live at Museumsplatz, Bonn, Germany 19th July, 2008) (Remastered)

Даже когда я сплю
Вилли ДеВиль

Может быть, ты далеко
Или, может быть, просто спустилась по улице.
Я слышу каждый звук, который ты издаешь,
И каждый раз, когда бьется твое сердце.
Ты присутствуешь в каждом моем сне.
Ты присутствуешь в каждом моем вздохе.
Ты рядом, даже когда я сплю.

У тебя есть какое-то волшебное очарование,
У тебя есть какие-то неземные пути.
Я пытаюсь держаться за свое сердце,
Но по ночам я все еще вижу твое лицо.

Ты присутствуешь в каждом моем сне.
Ты присутствуешь в каждом моем вздохе.
Ты рядом, даже когда я сплю.
Даже когда я сплю.
Даже когда я сплю.
Даже когда я сплю.

Ты присутствуешь в каждом моем сне.
Ты присутствуешь в каждом моем вздохе.
Ты рядом, даже когда я сплю.

Может быть, ты далеко
Или, может быть, просто спустилась по улице.
Я слышу каждый звук, который ты издаешь,
И каждый раз, когда бьется твое сердце.
Ты присутствуешь в каждом моем сне.
Ты присутствуешь в каждом моем вздохе.
Ты рядом, даже когда я сплю.

Даже когда я сплю...