Willy Garcia feat. Maía - Aún Existe - Salsa Version - traduction des paroles en allemand




Aún Existe - Salsa Version
Aún Existe - Salsa Version
Sujeto tu cintura
Ich halte deine Taille
Me miras fijamente
Du siehst mich fest an
Estoy enamorandome
Ich verliebe mich
De ti
In dich
Te acercas poco a poco
Du näherst dich langsam
Sonríes para mi
Du lächelst für mich
Mmm
Mmm
Hasta creo poder volar
Ich glaube sogar, ich kann fliegen
A ti
Zu dir
Y el amor
Und die Liebe
Aún existe
Existiert noch
No murió
Sie ist nicht gestorben
Fue un rumor
Es war ein Gerücht
Y el amor aún existe
Und die Liebe existiert noch
Eres y soy yo
Du bist es und ich bin es
Es Maia
Es ist Maia
El roce de mis manos
Die Berührung meiner Hände
Derriten tus rodillas
Lässt deine Knie weich werden
No te permiten escapar
Sie erlauben dir nicht zu entkommen
De mi
Vor mir
Un beso de tu boca
Ein Kuss von deinem Mund
Es un viaje a la luna
Ist eine Reise zum Mond
No me voy a alejar de ti
Ich werde mich nicht von dir entfernen
Jamás
Niemals
Y el amor
Und die Liebe
Dijeron que se fue de aquí
Sie sagten, sie sei von hier verschwunden
Aún existe
Existiert noch
Y que cupido desapareció
Und dass Amor verschwunden sei
No murió
Ist nicht gestorben
No quise creerlo
Ich wollte es nicht glauben
Fue un error
Es war ein Fehler
Y el amor
Und die Liebe
Dijeron que no iba a venir
Sie sagten, sie würde nicht kommen
Aún existe
Existiert noch
Pero llegaste
Aber du bist gekommen
Eres
Du bist es
Llegaste
Du bist gekommen
Y soy yo
Und ich bin es
Soy yo
Ich bin es
Soy yo
Ich bin es
Epaaa
Epaaa
Aún existe el amor amor
Es existiert noch Liebe, Liebe
Aún existe
Sie existiert noch
Aún existe
Sie existiert noch
Du
Por eso por ti vivo
Deshalb lebe ich für dich
Yo
Ich
Amor amor
Liebe, Liebe
Amor del bueno
Gute Liebe
Aún existe el amor amor
Es existiert noch Liebe, Liebe
Aún existe
Sie existiert noch
Y es la verdad
Und es ist die Wahrheit
Du
Contigo habrá
Mit dir wird es geben
Yo
Ich
Amor amor hasta el final
Liebe, Liebe bis zum Ende
Ehhh y ehh
Ehhh und ehh
Dale Maia
Los, Maia
Dimelo Willy
Sag es mir, Willy
Ay ama
Ach, Liebste
Y yo te quiero
Und ich liebe dich
Y yo te quiero
Und ich liebe dich
Que se entere el mundo
Die ganze Welt soll erfahren
Que te quiero
Dass ich dich liebe
Y yo te quiero
Und ich liebe dich
Ámame así
Liebe mich so
Así
So
Mírame como me tienes
Sieh mich an, wie du mich hast
Enamorado totalmente
Völlig verliebt
Emocionado por tu querer
Begeistert von deiner Liebe
Ámame así
Liebe mich so
Así
So
Así suavecito y con calma
So sanft und mit Ruhe
Como me gusta a mi
Wie ich es mag
Poniendo el alma
Mit ganzer Seele
Oh
Oh
ti
Für dich
ti
Für dich
mi
Für mich
mi
Für mich
mi
Für mich
mi
Für dich, für mich
Toditico mi
Alles für mich
Epa
Epa
Eso
So ist es
Más te amo yo
Ich liebe dich mehr
Más te amo yo
Ich liebe dich mehr
Más te amo yo
Ich liebe dich mehr
Ohh
Ohh





Writer(s): William Garcia Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.