Willy Garcia - Esta Noche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Willy Garcia - Esta Noche




Esta Noche
This Night
Letra Esta Noche de Willy Garcia
Lyrics This Night by Willy Garcia
Esta noche dormiré en tu vientre
This night I'll sleep in your womb
Y en tu boca entre rosas
And in your mouth among roses
Sentirás que algo de se junta con tu alma
You'll feel that something of me joins with your soul
Y habrá magia
And there will be magic
Te amaré hoy hasta cansarnos
I'll love you today until we're worn out
Hasta que un ángel llegue en ti
Until an angel descends on you
Y que esta vida más vida
And this life gives more life
Te amaré hoy hasta que digas
I'll love you today until you say
Hemos sembrado una semilla
We've planted a seed
Que dolerá si se lastima.
That will hurt if it's injured.
En un porte si al amar me vences
In a melee if in loving I overcome you
Ganaremos, más que el cielo
We'll win, more than heaven
Alguien viene cambiará tu cuerpo
Someone will come and change your body
Pero yo te veré linda
But I will see you beautiful
Te amaré hoy hasta cansarnos
I'll love you today until we're worn out
Hasta que un ángel llegue en ti
Until an angel descends on you
Y que esta vida más vida
And this life gives more life
Te amaré hoy hasta que digas
I'll love you today until you say
Hemos sembrado una semilla
We've planted a seed
Que dolerá si se lastima.
That will hurt if it's injured.
Y podremos palpar el te quiero
And we'll be able to touch the I love you
Que el corazón siente pero no lo vemos
That the heart feels but we don't see
Dejaremos de hablar tanto de amor
We'll stop talking so much about love
Y hablaremos con el amor
And we'll talk with love
Que empezará creciendo Y aquí en mi mente ya creció
That will begin growing And here in my mind it's already grown
Tiene nombre como yo, ya sabe decir papá
It has a name like me, it already knows how to say Dad
Y llora cuando no estás
And it cries when you're not here
Ya la escuela terminó, cambió el tono de su voz
Now school is over, the tone of her voice has changed
Nuestro sueño se cumplió pero en mi imaginación
Our dream has come true but in my imagination
Y empezará creciendo
And it will begin growing
Empezará creciendo hoy
It will begin growing today
Empezará creciendo (no no)
It will begin growing (no no)
Te amaré hoy hasta cansarnos
I'll love you today until we're worn out
Hasta que un ángel llegue en ti
Until an angel descends on you
Y que esta vida más vida
And this life gives more life
Te amaré hoy hasta que digas (uuu)
I'll love you today until you say (uuu)
Hemos sembrado una semilla
We've planted a seed
Que dolerá si se lastima.
That will hurt if it's injured.
Y empezará creciendo
And it will begin growing
Empezará creciendo
It will begin growing
Empezará creciendo
It will begin growing
Empezará creciendo
It will begin growing





Writer(s): Chein Garcia Alonso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.