Paroles et traduction Willy Mason - Fear No Pain

Fear No Pain

Gonna be leavin',
Gonna be leavin' soon,
This I know.
I'm gonna be leavin' soon,
Where the water tastes like moonshine,
Leavin' soon this I know.
Don't you miss me then,
Don't you miss me when I go.
Dont you miss me then,
Just sleep my lady friend,
And wait till I come home.
I ain't gonna fear no pain,
I ain't gonna fear no pain any more,
I ain't gonna fear no pain,
Ain't nothin' worth that strain,
I'm gonna walk in the hands of the lord.
God wont do me wrong,
God won't do me wrong this I know,
God won't do me wrong
My steps become so strong now,
I know he wont do me wrong.

Не Страшусь Боли

Скоро уйду,
Скоро уйду я,
Это я знаю.
Я скоро уйду,
Туда, где вода на вкус как самогон,
Скоро уйду, это я знаю.
Ты только не скучай по мне,
Не скучай, когда уйду.
Ты только не скучай,
Спи спокойно, любимая,
И жди, пока я не вернусь.
Не страшусь я боли,
Больше не страшусь я боли,
Не страшусь я боли,
Нет ничего ценнее покоя,
Я буду ходить путями Господа.
Бог меня не оставит,
Бог меня не оставит, я это знаю,
Бог меня не оставит,
Мои шаги так тверды теперь,
Я знаю, он меня не оставит.