Paroles et traduction Willy Mason - Oxygen - Live At Austin City Limits Music Festival 2007

Oxygen - Live At Austin City Limits Music Festival 2007

นับตั้งแต่วันนั้น วันที่เราได้พบกัน
ที่ว่างในหัวใจ ก็มีเธอมาอยู่ในนั้น
ฉันมีหนึ่งคำนี้ ในทุกนาทีที่เลยผ่าน
หากไม่พูดไป คงล้นหัวใจพอดี

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

แทนความห่วงใยนั้น ในวันที่ได้ใกล้กัน
ฉันอาจยังเขินอาย แต่วันนี้ขอทำตามใจ

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

บอกเธอด้วยรักคำโตโต

Кислород - Живое выступление на фестивале Austin City Limits Music Festival 2007

С того дня, как мы встретились,
Пустота в моем сердце заполнилась тобой.
У меня есть эти слова, каждую минуту, что проходит,
Если я не скажу их, мое сердце переполнится.

Я хочу, чтобы ты услышала,
И надеюсь, что они останутся в твоем сердце,
Эти слова, которые я скажу, я никогда никому не говорил.

Слова "Я люблю тебя, люблю тебя", надеюсь, помогут тебе понять,
Слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Из всех прекрасных дней, складываются в слова "Я люблю тебя, люблю тебя".
Они постепенно растут в моем сердце, слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Ты единственная, кто их услышит, ты слышишь, как растет моя любовь?

Вместо всей моей заботы о тебе, когда мы рядом,
Возможно, я все еще стесняюсь, но сегодня я последую зову своего сердца.

Я хочу, чтобы ты услышала,
И надеюсь, что они останутся в твоем сердце,
Эти слова, которые я скажу, я никогда никому не говорил.

Слова "Я люблю тебя, люблю тебя", надеюсь, помогут тебе понять,
Слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Из всех прекрасных дней, складываются в слова "Я люблю тебя, люблю тебя".
Они постепенно растут в моем сердце, слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Ты единственная, кто их услышит, ты слышишь, как растет моя любовь?

Слова "Я люблю тебя, люблю тебя", надеюсь, помогут тебе понять,
Слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Из всех прекрасных дней, складываются в слова "Я люблю тебя, люблю тебя".
Они постепенно растут в моем сердце, слова, которые заключают в себе всю радость, все,
Ты единственная, кто их услышит, ты слышишь, как растет моя любовь?

Говорю тебе с большой любовью.