Wilson Paim - Reencontro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wilson Paim - Reencontro




Reencontro
Встреча
Nestes meus olhos de olhar tristonho
В этих моих глазах с печальным взглядом
Existe um sonho de te namorar
Живет мечта пригласить тебя на свидание
peço não demores tanto
Прошу лишь, не медли слишком долго,
Porque eles podem se cansar
Ведь они могут устать.
Cansados vão ficar mais tristes
Устав, они станут еще печальнее,
Mas ainda existe um brilho no olhar
Но в них еще теплится огонек,
Que se mirares profundamente
Который, если ты пристально вглядишься,
Vai de repente te reencontrar
Внезапно поможет тебе встретиться со мной вновь.
Que se mirares profundamente
Который, если ты пристально вглядишься,
Vai de repente te reencontrar
Внезапно поможет тебе встретиться со мной вновь.
Menina bonita que se fez distâncias
Прекрасная девушка, отдалившаяся от меня,
Soubesses a importância de te ter aqui
Если бы ты знала, как важно мне, чтобы ты была здесь,
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.
Menina bonita que se fez distâncias
Прекрасная девушка, отдалившаяся от меня,
Soubesses a importância de te ter aqui
Если бы ты знала, как важно мне, чтобы ты была здесь,
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.
Quando fico a esmo num olhar profundo
Когда я теряюсь в глубоком взгляде,
Eu procuro um mundo pra poder te dar
Я ищу мир, чтобы подарить его тебе.
São meus olhos a encurtar distâncias
Мои глаза сокращают расстояния,
Que carregam ânsias de poder te amar
В них живет страстное желание любить тебя.
Quero que procure em outros lugares
Хочу, чтобы ты искала в других местах,
Por onde passares um pouco de mim
Где бы ты ни была, частичку меня.
O coração garante, não vais encontrar
Сердце уверяет, ты не найдешь
A certeza no olhar por te amar assim
Уверенности во взгляде, любящем тебя так, как я.
O coração garante, não vais encontrar
Сердце уверяет, ты не найдешь
A certeza no olhar por te amar assim
Уверенности во взгляде, любящем тебя так, как я.
Menina bonita que se fez distâncias
Прекрасная девушка, отдалившаяся от меня,
Soubesses a importância de te ter aqui
Если бы ты знала, как важно мне, чтобы ты была здесь,
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.
Menina bonita que se fez distâncias
Прекрасная девушка, отдалившаяся от меня,
Soubesses a importância de te ver aqui
Если бы ты знала, как важно мне, чтобы ты была здесь,
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.
Nosso reencontro me traz a certeza
Наша встреча дает мне уверенность,
Que a tua beleza, tive e não perdi
Что твою красоту я познал и не потерял.





Writer(s): wilson paim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.