Paroles et traduction Wilson Pickett - Engine #9

Engine #9

Engine, engine number nine
Can you get me back on time
Move on, move on down the track
Keep that steam coming out the stack
Keep on movin', keep on movin', keep on movin'

Engine, engine number nine
Keep on movin' down the line
Seem like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face, look here
Been so long since I held her, been so long since I have

Been so long since I held her
Been so long since I kissed her

Engine, engine number nine
Move on, move on down the line
Seem like I've been gone for days
I can't wait to see my baby's face

Move on, move on, ow, move on, ow
Good god almighty, got to get there, ah, huh

Ah, that sounded all right
I think I want to hold it a litte bit longer
I'm gonna let the boys cook this a little bit

Keep on movin', keep on movin', keep on movin'
Move on, move on

Паровоз номер девять

Паровоз, паровоз номер девять
Верни меня вовремя домой
Давай скорее, вперед по путям,
Чтоб пар валил из труб столбами
Вперед, вперед, давай вперед,

Паровоз, паровоз номер девять
По рельсам мчи меня скорей
Как будто целую вечность
Я не видел моей крошки, слышишь
Так давно я не обнимал ее, так давно я не

Так давно я не обнимал ее
Так давно я не целовал ее

Паровоз, паровоз номер девять
Давай скорее, вперед по путям,
Как будто целую вечность
Я не видел личика моей малышки

Вперед, вперед, да, вперед, ах,
Господи, ну же, мне надо попасть туда, ах, да

Ах, это прозвучало неплохо
Думаю, я хочу задержаться здесь еще немного
Я позволю ребятам немного поиграть

Давай, давай, давай вперед
Вперед, вперед