Paroles et traduction Wilson Pickett - She's So Tight

She's so tight, she's so together
She's so tight, she really does it good
She's so tight when I'm movin' with her

She does just what I need
Like a woman should
I been hotter for her affection
When she struts boils her blood
It leaves me weak
I'm gonna get on top of this situation
If I can't get that lady to dance with me

She's so tight, she's so together
She's so tight, she really does it good
She's so tight when I'm movin' with her
Feels so good like I knew it would
Wrapped up in her love yeah

She's more flesh and blood
Than a man can take
And when she strut what she got
Makes my body shake
Built like a mountain groovin' to the beat
She don't need no music to get down with me

Check it out
Check it out
Check her out get, get out there
I like the way you move me
Now get out there
I like the way you move it
Get out there
I like the way you move me
Get out there
I like the way she moves

She's so tight, she's so together
She's so tight, she really turns me on
She's so tight now when the music moves her
Feels so good like I knew it would
I'm wrapped up in her love

She's so tight, she's so together
She's so tight, really turns me on
She's so tight when I'm movin' with her

She's so tight, she's so together
She's so tight, really turns me on
She's so tight when I'm movin' with her

Repeat the last verse and fade.

Она такая крепкая, она такая сплоченная.
Она такая тугая, у нее это действительно хорошо получается.
Она такая тугая, когда я двигаюсь с ней.

Она делает то, что мне нужно.
Как и положено женщине.
Я был еще горячее из-за ее привязанности.
Когда она расхаживает, ее кровь кипит.
Это делает меня слабым.
Я собираюсь разобраться в этой ситуации.
Если я не смогу уговорить эту леди потанцевать со мной ...

Она такая крепкая, она такая сплоченная.
Она такая тугая, у нее это действительно хорошо получается.
Она такая тугая, когда я двигаюсь с ней.
Мне так хорошо, как будто я знала, что так и будет.
Окутанный ее любовью да

Она больше из плоти и крови.
Больше, чем человек может вынести.
И когда она гордо расхаживает что у нее есть
Заставляет мое тело дрожать.
Сложенный, как гора, качающийся в такт музыке.
Ей не нужна музыка, чтобы быть со мной.

Проверить это
Проверить это
Посмотри на нее, иди, иди туда.
Мне нравится, как ты волнуешь меня.
А теперь убирайся отсюда
Мне нравится, как ты двигаешься.
Беги оттуда
Мне нравится, как ты волнуешь меня.
Беги оттуда
Мне нравится, как она двигается.

Она такая крепкая, она такая сплоченная.
Она такая тугая, она действительно заводит меня.
Она так напряжена сейчас, когда музыка волнует ее.
Мне так хорошо, как будто я знала, что так и будет.
Я окутан ее любовью.

Она такая крепкая, она такая сплоченная.
Она такая тугая, что по-настоящему заводит меня.
Она такая тугая, когда я двигаюсь с ней.

Она такая крепкая, она такая сплоченная.
Она такая тугая, что по-настоящему заводит меня.
Она такая тугая, когда я двигаюсь с ней.

Повторите последний куплет и исчезните.