Wilson Sideral Mosca na Sopa (feat. Samir Chammas)

Wilson Sideral - Mosca na Sopa (feat. Samir Chammas)

Paroles et traduction Wilson Sideral - Mosca na Sopa (feat. Samir Chammas)

Mosca na Sopa (feat. Samir Chammas)

Fly in the Soup (feat. Samir Chammas)

Eu sou a mosca que pousou em sua sopa

I am the fly that landed in your soup

Eu sou a mosca que pintou pra lhe abusar

I am the fly that painted to abuse you

Eu sou a mosca que pousou em sua sopa

I am the fly that landed in your soup

Eu sou a mosca que pintou pra lhe abusar

I am the fly that painted to abuse you

Eu sou a mosca que perturba o teu sono

I am the fly that disturbs your sleep

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

Eu sou a mosca que pousou em sua sopa

I am the fly that landed in your soup

Eu sou a mosca que pintou pra lhe abusar

I am the fly that painted to abuse you

Eu sou a mosca que perturba o teu sono

I am the fly that disturbs your sleep

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

E nem adianta me dedetizar

And it's no use trying to get rid of me

Pois nem o ddt pode me exterminar

Because even DDT can't exterminate me

Porque 'cê mata uma e vem outra em meu lugar

Because you kill one and another one takes its place

Eu sou a mosca que pousou em sua sopa

I am the fly that landed in your soup

Eu sou a mosca que pintou pra lhe abusar

I am the fly that painted to abuse you

Eu sou a mosca que perturba o teu sono

I am the fly that disturbs your sleep

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

E nem adianta me dedetizar

And it's no use trying to get rid of me

Pois nem o ddt pode me exterminar

Because even DDT can't exterminate me

Porque 'cê mata uma e vem outra em meu lugar

Because you kill one and another one takes its place

Eu sou a mosca que pousou em sua sopa

I am the fly that landed in your soup

Eu sou a mosca que pintou pra lhe abusar

I am the fly that painted to abuse you

Eu sou a mosca que perturba o teu sono

I am the fly that disturbs your sleep

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

Eu sou a mosca no seu quarto a zumbizar

I am the fly buzzing in your room

Évaluez la traduction

Writer(s): Seixas Raul Santos

Album

Tropical Blues, Vol 2.

date de sortie

20-09-2019

1 A Minha Menina
2 Nada Por Mim
3 Mosca na Sopa (feat. Samir Chammas)
4 De Volta pro Aconchego
5 Maior Abandonado
6 Certas Coisas
7 Vem Andar Comigo (feat. Marcelinho Guerra)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.