Paroles et traduction Wilson Sideral - Foi Preciso Você

Foi Preciso Você

Estava à beira do paraíso, mas não queria entrar
Estava quase no céu e insistia em ficar
Estava quase voando, mas esqueci de andar
Foi preciso você chegar pra me ensinar

'Tava tão perto da cura, mas preferi a cama
Estava tão incerto de tudo e preferi a dúvida
Foi preciso você chegar pra me abrir os olhos
Era preciso o seu olhar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

Estava a um passo do amor e me sentia só
Estava bem do meu lado e eu só dizendo adeus
E eu ia embora sozinho pro meu mundinho vazio
Foi preciso você voltar e falar o que eu queria

Estava em frente a mim mesmo e não reconhecia
Estava pronto pra entrar, mas outra vez fiquei de fora
Foi preciso você me empurrar pra dentro
Foi tão lindo você chegar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me ensinar

Que a solução pra tudo é não se preocupar
Quem complica o mundo é a gente mesmo, amor
Porque a cura pra tudo é não sofrer demais
Foi preciso você chegar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

A solução pra tudo é não se preocupar
Quem complica o mundo deixa a vida passar
Porque a cura pra tudo é não sofrer demais
Foi preciso você chegar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

Preciso você chegar
Você e o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me ensinar

Ты была мне нужна

Я был на пороге рая, но не хотел входить
Я был почти на небесах и упорно оставался на земле
Я был почти в полете, но разучился ходить
Ты была мне нужна, чтобы научить меня

Я был так близок к исцелению, но предпочел постель
Я был так не уверен во всем и предпочел сомнения
Ты была мне нужна, чтобы открыть мне глаза
Мне был нужен твой взгляд

Ты была мне нужна
Ты и твой взгляд
Ты была мне нужна
Только ты могла меня вдохновить

Я был в шаге от любви и чувствовал себя одиноким
Ты была рядом со мной, а я все говорил "прощай"
И я бы ушел один в свой пустой мирок
Ты была мне нужна, чтобы вернуться и сказать то, что я хотел услышать

Я был перед самим собой и не узнавал себя
Я был готов войти, но снова остался за дверью
Ты была мне нужна, чтобы подтолкнуть меня
Так прекрасно, что ты пришла

Ты была мне нужна
Ты и твой взгляд
Ты была мне нужна
Только ты могла меня научить

Что решение всех проблем - это не волноваться
Мы сами усложняем мир, любимая
Потому что лекарство от всего - это не страдать слишком много
Ты была мне нужна

Ты была мне нужна
Ты и твой взгляд
Ты была мне нужна
Только ты могла меня вдохновить

Решение всех проблем - это не волноваться
Кто усложняет мир, позволяет жизни пройти мимо
Потому что лекарство от всего - это не страдать слишком много
Ты была мне нужна

Ты была мне нужна
Ты и твой взгляд
Ты была мне нужна
Только ты могла меня вдохновить

Мне нужно, чтобы ты пришла
Ты и твой взгляд
Ты была мне нужна
Только ты могла меня научить