Ecco Il Tipo Che Io Cercavo - Wilson Simonal traduction en allemand

Ecco Il Tipo Che Io Cercavo

Guardando tra gli annunci scritti sul giornale
M'é capitato di vederne uno
Diceva: ditta offre buon lavoro
A giovanotto Che ci sappia far

Allora mi presento a mezzogiorno in punto
Ma insieme a me ce n'eran trentasei
Arriva Il capo, mamma mia Che bionda
Osserva tutti quanti, poi mi guarda e fa:

Ecco Il tipo Che io cercavo
Adesso l'ho trovato Che va bene a me
Ecco Il tipo Che io cercavo
A casa tutti gli altir
Scelgo questo qua

Cosi senza aver tempo neanche di fiatare
Con gli occhi fissi sempre su di lei
Mi trovo assunto come fattorino
Cinquanta Al mese più Le indennità

Ma guarda Che carriera mi son rimediato
Arrivo a será e non NE posso più
Ma non mi pento dato Che ogni giorno
Portandole La posta io rivedo lei

Ecco Il tipo Che cercavo
É come un chiodo fisso e non ragiono più
Ecco Il tipo Che io cercavo
Potrei morir di fame
Ma rimango qui

Da ist der Typ, den ich gesucht habe

Während ich die Anzeigen in der Zeitung durchsah
Ist mir eine aufgefallen
Sie sagte: Firma bietet gute Arbeit
Für jungen Mann, der was drauf hat

Dann stelle ich mich pünktlich um zwölf Uhr vor
Aber mit mir waren es sechsunddreißig
Die Chefin kommt, meine Güte, was für eine Blonde
Beobachtet alle, dann sieht sie mich und sagt:

Da ist der Typ, den ich gesucht habe
Jetzt hab ich ihn gefunden, der zu mir passt
Da ist der Typ, den ich gesucht habe
Nach Hause alle anderen
Ich nehme diesen hier

So, ohne auch nur Zeit zum Atmen zu haben
Mit den Augen immer auf sie fixiert
Finde ich mich angestellt als Laufbursche
Fünfzig im Monat plus Zulagen

Aber sieh mal, was für eine Karriere ich hingelegt habe
Ich komme abends an und kann nicht mehr
Aber ich bereue nichts, denn jeden Tag
Wenn ich ihr die Post bringe, sehe ich sie wieder

Da ist der Typ, den ich gesucht habe
Es ist wie ein Zwang und ich denk nicht mehr nach
Da ist der Typ, den ich gesucht habe
Ich könnte vor Hunger sterben
Aber ich bleibe hier