Paroles et traduction Wilson Simonal - Manhã No Posto Seis
A
noite
já
se
foi,
o
dia
já
se
fez
La
nuit
est
finie,
le
jour
est
arrivé
O
sol
iluminou
Le
soleil
a
illuminé
Manhã
no
posto
seis
Matin
au
poste
six
Voltar
da
capelinha
Retour
de
la
chapelle
O
sino
tilintou
La
cloche
a
tinté
Um
toque
de
clarim
forte
despertou
Un
son
de
clairin
fort
m'a
réveillé
Queimado
pelo
sol,
no
inverno
e
no
verão
Brûlé
par
le
soleil,
en
hiver
et
en
été
Recolhe
o
arrastão
o
velho
descantor
Le
vieux
pêcheur
ramasse
son
filet
E
a
moça
tão
bonita
à
sombra
se
deitou
no
guarda-sol
multicor
Et
la
belle
s'est
allongée
à
l'ombre
sous
un
parasol
multicolore
Um
milagre
assim
só
pode
ser
Copacabana
Un
miracle
comme
ça
ne
peut
être
que
Copacabana
Que
consegue
ter
o
seu
jardim
em
plena
areia
à
luz
do
sol
Qui
peut
avoir
son
jardin
en
plein
sable
à
la
lumière
du
soleil
A
noite
já
se
foi,
o
dia
já
se
fez
La
nuit
est
finie,
le
jour
est
arrivé
O
sol
iluminou
Le
soleil
a
illuminé
Manhã
no
posto
seis
Matin
au
poste
six
Voltar
da
capelinha
Retour
de
la
chapelle
O
sino
tilintou
La
cloche
a
tinté
Um
toque
de
clarim
forte
despertou
Un
son
de
clairin
fort
m'a
réveillé
Queimado
pelo
sol,
no
inverno
e
no
verão
Brûlé
par
le
soleil,
en
hiver
et
en
été
Recolhe
o
arrastão
o
velho
descantor
Le
vieux
pêcheur
ramasse
son
filet
E
a
moça
tão
bonita
à
sombra
se
deitou
no
guarda-sol
multicor
Et
la
belle
s'est
allongée
à
l'ombre
sous
un
parasol
multicolore
Um
milagre
assim
só
pode
ser
Copacabana
Un
miracle
comme
ça
ne
peut
être
que
Copacabana
Que
consegue
ter
o
seu
jardim
em
plena
areia
à
luz
do
sol
Qui
peut
avoir
son
jardin
en
plein
sable
à
la
lumière
du
soleil
A
noite
já
se
foi,
o
dia
já
se
fez
La
nuit
est
finie,
le
jour
est
arrivé
O
sol
iluminou
Le
soleil
a
illuminé
Manhã
no
posto
seis
Matin
au
poste
six
Voltar
da
capelinha
Retour
de
la
chapelle
O
sino
tilintou
La
cloche
a
tinté
Um
toque
de
clarim
forte
despertou
Un
son
de
clairin
fort
m'a
réveillé
Queimado
pelo
sol,
no
inverno
e
no
verão
Brûlé
par
le
soleil,
en
hiver
et
en
été
Recolhe
o
arrastão
o
velho
descantor
Le
vieux
pêcheur
ramasse
son
filet
E
a
moça
tão
bonita
à
sombra
se
deitou
no
guarda-sol
multicor
Et
la
belle
s'est
allongée
à
l'ombre
sous
un
parasol
multicolore
Um
milagre
assim
só
pode
ser
Copacabana
Un
miracle
comme
ça
ne
peut
être
que
Copacabana
Que
consegue
ter
o
seu
jardim
em
plena
areia
à
luz
do
sol
Qui
peut
avoir
son
jardin
en
plein
sable
à
la
lumière
du
soleil
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.