Wilson Simonal - Na Galha Do Cajueiro - traduction des paroles en anglais
Wilson Simonal Na Galha Do Cajueiro

Wilson Simonal - Na Galha Do Cajueiro

Paroles et traduction Wilson Simonal - Na Galha Do Cajueiro




Na Galha Do Cajueiro
On the Cashew Branch
Vou fazer minha queixa quando meu papai chegar
I'll make my complaint when my daddy gets here
Mamãe não me deixa subir nesse galho
Mama won't let me climb on that branch
Ela disse que eu caio, eu vou lhe dar trabalho
She said I'll fall, I'll give her trouble
Quando meu papai, quando meu papai, quando meu papai chegar
When my daddy, when my daddy, when my daddy gets here
Corro pra ele e vou lhe contar
I'll run to him and tell him
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch
Me tira, mamãe, me tira
Get me down, mama, get me down
Me tira deste castigo
Get me down from this punishment
Eu subo naquela galha
I'll climb that branch
Não corro nenhum perigo
I'm not running any risk
Eu quero tirar caju
I want to pick some cashew
Que eu vendo e ganho dinheiro
That I can sell and make money
Me deixa, mamãe, subir, deixa subir
Let me, mama, go climb, let me climb
Na galha do cajueiro
On the cashew branch
Vou fazer minha queixa quando meu papai chegar
I'll make my complaint when my daddy gets here
Mamãe não me deixa subir nesse galho
Mama won't let me climb on that branch
Ela disse que eu caio, eu vou lhe dar trabalho
She said I'll fall, I'll give her trouble
Quando meu papai, quando meu papai, quando meu papai chegar
When my daddy, when my daddy, when my daddy gets here
Corro pra ele e vou lhe contar
I'll run to him and tell him
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch
Me tira, mamãe, me tira
Get me down, mama, get me down
Me tira deste castigo
Get me down from this punishment
Eu subo naquela galha
I'll climb that branch
Não corro nenhum perigo
I'm not running any risk
Eu quero tirar caju
I want to pick some cashew
Que eu vendo e ganho dinheiro
That I can sell and make money
Me deixa, mamãe, subir, deixa subir
Let me, mama, go climb, let me climb
Na galha do cajueiro
On the cashew branch
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch
Papai, mamãe não quer
Daddy, mama doesn't want me
Que eu suba no cajueiro
To climb the cashew tree
Ela falou se eu subir eu caio
She said if I climb I'll fall
Da galha do cajueiro
From the cashew branch




Writer(s): Tiao Motorista
Wilson Simonal - Nem Vem Que Não Tem
Album
Nem Vem Que Não Tem
date de sortie
27-04-2012

1 País Tropical / Música Incidental: Sou Flamengo
2 Tributo A Martin Luther King
3 Os Escravos De Jó
4 Aqui É o Pais do Futebol (Remastered 1997)
5 Na Galha Do Cajueiro
6 Vesti Azul
7 Zazueira (Remastered 1994)
8 Mamãe Passou Açúcar Em Mim
9 Mustang Cor De Sangue
10 Meu Limão Meu Limoeiro (Remastered 1994)
11 Que Maravilha (Remastered 1994)
12 Lobo Bobo
13 Nem Vem Que Não Tem - Ao Vivo
14 Carango
15 Sá Marina
16 Balanço Zona Sul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.