Paroles et traduction Wilson Simonal - Pata Pata

Pata Pata

A sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (yeah)

Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (oh, yeah)
A sagukuka sagukeka
Dançando pata pata

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (yeah)

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (ô)
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (awo)

A sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Ha hiyo a pata pata

A sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Ha hiyo a pata pata

Pata, pata? Sim é o nome de uma dança (pata, pata)
Que nos leva ao mundo da alegria (ah, pata, pata)
É uma tremenda pilantragem (ah, pata, pata)
Mas todo mundo gosta do pata, pata, iah-ah-ah

Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (yeah)

Sagukuka sagukeka (yeah)
Dançando pata pata (oh uô)
Sagukuka sagukeka (uh, uh!)
Dançando pata pata

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (ô)

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (Iê, Iê)
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dançando pata pata (ha hiyo)

Sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata (Iê Iê)

Sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata (ô)
Sagukuka sagukeka
Ha hiyo pata pata

É o seguinte (a pata pata)
Às sextas e sábados à noite
Lá no clube todo mundo é amarrado no pata pata (a pata pata)
Todo mundo se empolga até o sol raiar (a pata pata)

Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (yeah)
Sagukuka sagukeka
Dançando pata pata (oh, yeah)

Sagukuka sagukeka
Dançando a pata pata
Sagukuka sagukeka
Dançando a pata pata

Dançando a pata pata
Dançando a pata pata
Dançando a pata pata

Oi, e eu quero o touro amarrado
Dançando a pata pata
Eu não amarro o boi
Dançando a pata pata

Aí e eu quero touro amarrado
Dançando a pata pata
Dançando a pata pata...

Pata Pata

I'm dancing Pata Pata (oh)
Dancing the Pata Pata (yeah)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Dancing the Pata Pata (yeah)

I'm dancing the Pata Pata (oh yeah)
Dancing the Pata Pata (oh yeah)
I'm dancing the Pata Pata (oh yeah)
Dancing the Pata Pata

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (yeah)

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (awo)

I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata (oh)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata

I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata (oh)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata

Pata, pata? Sim is the name of a dance (pata, pata)
That takes us to the world of joy (ah, pata, pata)
It's a tremendous prank (ah, pata, pata)
But everyone likes the pata, pata, iah-ah-ah

I'm dancing Pata Pata (oh)
Dancing the Pata Pata (oh)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Dancing the Pata Pata (yeah)

I'm dancing the Pata Pata (yeah)
Dancing the Pata Pata (oh uoh)
I'm dancing the Pata Pata (uh, uh!)
Dancing the Pata Pata

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (oh)

Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (Iê, Iê)
Ha hiyo mama, hiyo mama
Dancing the Pata Pata (ha hiyo)

I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata (oh)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata (Iê Iê)

I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata (oh)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Ha hiyo Pata Pata

It's the following (a pata pata)
On Fridays and Saturdays at night
At the club, everyone is tied up in the pata pata (a pata pata)
Everyone gets excited until the sun rises (a pata pata)

I'm dancing Pata Pata (yeah)
Dancing the Pata Pata (oh, yeah)
I'm dancing the Pata Pata (oh)
Dancing the Pata Pata (yeah)

I'm dancing the Pata Pata
Dancing the Pata Pata
I'm dancing the Pata Pata
Dancing the Pata Pata

Dancing the Pata Pata
Dancing the Pata Pata
Dancing the Pata Pata

Hey, and I want the bull tied up
Dancing the Pata Pata
I won't tie up the bull
Dancing the Pata Pata

And then I want the bull tied up
Dancing the Pata Pata
Dancing the Pata Pata...