Wilson Simonal - Telefone - traduction des paroles en anglais
Wilson Simonal Telefone

Wilson Simonal - Telefone

Paroles et traduction Wilson Simonal - Telefone




Telefone
Telephone
Tuein tuein
Beep beep
Ocupado pela décima vez
Busy for the tenth time
Tuein
Beep
Telefone não consigo falar
Phone, I can't speak
Tuein tuein
Beep beep
Estou ouvindo a muito mais que um mês
I've been hearing this for a month now
Tuein
Beep
Já começa quando eu penso em deixar
It starts when I think of giving up
Eu já estou desconfiado
I'm already suspicious
Que ela deu meu telefone pra mim
That she gave me my own number
E dizer que a vida inteira esperei
To think I waited my entire life
Que dei duro e me matei pra encontrar
That I worked hard and killed myself to find
Toda lista quase que eu decorei
I almost memorized the entire directory
Dia e noite não parei de discar
Night and day, I never stopped dialing
Só vendo com que jeito
Just to see how
Pedia p'reu ligar
I would ask to call
Tuein tuein
Beep beep
Não entendo mais nada
I don't understand anything anymore
Pra que que eu fui topar
Why did I agree
Trin trin
Ring ring
Não me diga que agora atendeu
Don't tell me she just answered
Será que eu, eu consegui
Could it be that I, I finally found her
Agora encontrar
Now to find out
A moça atendeu: alô
The girl answered: hello
Tuein tuein
Beep beep
Ocupado pela décima vez
Busy for the tenth time
Tuein
Beep
Telefone não consigo falar
Phone, I can't speak
Tuein tuein
Beep beep
Estou ouvindo a muito mais que um mês
I've been hearing this for a month now
Tuein
Beep
Já começa quando eu penso em deixar
It starts when I think of giving up
Eu já estou desconfiado
I'm already suspicious
Que ela deu meu telefone pra mim
That she gave me my own number
E dizer que a vida inteira esperei
To think I waited my entire life
Que dei duro e me matei pra encontrar
That I worked hard and killed myself to find
Toda lista quase que eu decorei
I almost memorized the entire directory
Dia e noite não parei de discar
Night and day, I never stopped dialing
Só vendo com que jeito
Just to see how
Pedia p'reu ligar
I would ask to call
Tuein tuein
Beep beep
Não entendo mais nada
I don't understand anything anymore
Pra que que eu fui topar
Why did I agree
Trin trin
Ring ring
Não me diga que agora atendeu
Don't tell me she just answered
Será que eu, eu consegui
Could it be that I, I finally found her
Agora encontrar
Now to find out
A moça atendeu: alô
The girl answered: hello




Writer(s): Roberto Batalha Menescal, Ronaldo Boscoli
Wilson Simonal - Retratos
Album
Retratos
date de sortie
26-01-2006

1 Lobo Bobo
2 Chuva
3 Inútil Paisagem
4 Lágrima Flor
5 Sá Marina
6 Juca Bobão
7 Mamãe Passou Açúcar Em Mim
8 Tributo A Martin Luther King
9 Meia-Volta (Ana Cristina)
10 Telefone
11 Balanço Zona Sul
12 Nanã
13 Duas Contas
14 Rapaz De Bem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.