Paroles et traduction Wilson Simoninha - Mais um Vira-Lata

O forte ou fraco, quem se importa
Sou mais um vira-lata na multidão
Pode ser diferente, perdendo ou ganhando
Essa é a vida da gente
Não me aborreça, não me enfraqueça
Sou mais um vira-lata na multidão, na multidão baby
Pensar, escolher, não deixar passar
Ou pior, cair e não levantar
Sai fora porque agora...

Tem que dar certo, tem que dar certo, tem que dar certo...

Escute meu grito, preste atenção
Somos dois vira-latas na multidão
Esse povo do mal que fere Esfarta
Isso é que é ser doente
Então me esqueça, desapareça
Somos muitos vira-latas na multidão
Pensar, escolher, não deixar passar
Ou pior, cair e não levantar
Sai fora porque agora...

Tem que dar certo, tem que dar certo, tem que dar certo...

Eu quero sambar, eu quero saber
Preciso viver, preciso errar
Eu quero chegar, eu quero brilhar, porque agora...

Tem que dar certo, tem que dar certo, tem que dar certo...

Eu quero brincar, eu quero saber
Preciso viver, preciso errar
Eu quero sambar, eu quero chegar, porque agora...

Tem que dar certo, tem que dar certo, tem que dar certo...

Сильной или слабой, кто заботится
Я еще собачонка в толпе
Можно по-разному, теряет или набирает
Это жизни людей
Не меня. я не изнемогал
Я еще собачонка в толпе, в толпе baby
Думать, выбирать, не пройти
Или, еще хуже, упасть и не вставать
Выходит за пределы, потому что теперь...

Надо дать право, должны дать право, должны дать обязательно...

Слушайте мой крик, обратите внимание
Мы-две дворняги в толпе
Этот народ от зла, что больно Esfarta
Вот что значит быть больным
Тогда мне не забыть, исчезнуть
Мы многие дворняги в толпе
Думать, выбирать, не пройти
Или, еще хуже, упасть и не вставать
Выходит за пределы, потому что теперь...

Надо дать право, должны дать право, должны дать обязательно...

Я хочу sambar, я хочу знать,
Нужно жить, нужно ошибаться
Я хочу добраться, я хочу светить, потому что теперь...

Надо дать право, должны дать право, должны дать обязательно...

Я хочу играть, я хочу знать,
Нужно жить, нужно ошибаться
Я хочу sambar, я хочу попасть, потому что теперь...

Надо дать право, должны дать право, должны дать обязательно...