Paroles et traduction Wilson Simoninha - Rei da Luta
Laiá
laiá
laiá
laláiá
laláiá
Laiá
laiá
laiá
laláiá
laláiá
Rei
da
luta
Luther
King
King
of
the
struggle
Luther
King
Negro
é
o
samba
e
o
swing
Black
is
the
samba
and
the
swing
Nossa
historia
está
na
cara
Our
history
is
in
our
face
Na
pele
no
cabelo
pixain
In
our
skin,
our
hair,
our
'pixain'
Rei
da
luta
Luther
King
King
of
the
struggle
Luther
King
Negro
é
o
samba
e
o
swing
Black
is
the
samba
and
the
swing
Nossa
historia
está
na
cara
Our
history
is
in
our
face
Na
pele
no
cabelo
pixain
In
our
skin,
our
hair,
our
'pixain'
Tá
no
sorriso
da
pretinha
It's
in
the
smile
of
the
black
girl
No
samba
de
carnaval
In
the
samba
of
Carnival
Tá
no
gol
de
bicicleta
It's
in
the
bicycle
kick
goal
Tá
no
grito
da
geral
It's
in
the
shout
of
the
crowd
Nossa
luta
tá
no
dia-a-dia
Our
struggle
is
in
everyday
life
Mesmo
que
longe
do
fim
Even
though
it's
far
from
over
Eu
também
tive
um
sonho
I
too
had
a
dream
Igual
ao
de
Martin
Luther
King
Just
like
Martin
Luther
King
Eu
também
tive
um
sonho
I
too
had
a
dream
Igual
ao
de
Martin
Luther
King
Just
like
Martin
Luther
King
Laiá
laiá
laiá
laláiá
laláiá
Laiá
laiá
laiá
laláiá
laláiá
Rei
da
luta
Luther
King
King
of
the
struggle
Luther
King
Negro
é
o
samba
e
o
swing
Black
is
the
samba
and
the
swing
Nossa
historia
está
na
cara
Our
history
is
in
our
face
Na
pele
no
cabelo
pixain
In
our
skin,
our
hair,
our
'pixain'
Rei
da
luta
Luther
King
King
of
the
struggle
Luther
King
Negro
é
o
samba
e
o
swing
Black
is
the
samba
and
the
swing
Nossa
historia
está
na
cara
Our
history
is
in
our
face
Na
pele
no
cabelo
pixain
In
our
skin,
our
hair,
our
'pixain'
Negro
no
suor
do
boia-fria
Black
in
the
sweat
of
the
farm
worker
Na
engrenagem
do
país
In
the
gears
of
the
country
Na
poesia
de
Castro
Alves
In
the
poetry
of
Castro
Alves
Na
proza
de
Machado
de
Assis
In
the
prose
of
Machado
de
Assis
Negro
tá
vendo
qualé
que
é
Black
is
seeing
what's
what
Negro
tá
por
aí
Black
is
all
around
Tá
nos
pés
do
rei
pelé
It's
in
the
feet
of
King
Pelé
Nas
mãos
calejadas
do
gari
In
the
calloused
hands
of
the
garbage
man
Tá
nos
pés
do
rei
pelé
It's
in
the
feet
of
King
Pelé
Nas
mãos
calejadas
do
gari
In
the
calloused
hands
of
the
garbage
man
Rei
da
luta
Luther
King
King
of
the
struggle
Luther
King
Negro
é
o
samba
e
o
swing
Black
is
the
samba
and
the
swing
Nossa
historia
está
na
cara
Our
history
is
in
our
face
Na
pele
no
cabelo
pixain
In
our
skin,
our
hair,
our
'pixain'
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.